Mike and K.I.T.T. are sent on an endless string of mini-missions by a crazy terrorist in exchange to keep Ambassador Olara Kumali alive, but they soon realize that they are part of a bigger plan. Trying to outsmart the terrorist, Carrie and a team of FBI agents find themselves in an explosive situation. Meanwhile, Sarah and Dr. Graiman try to fix a sick robot.