Japanese brush writing was a form of calligraphy practiced in Japan on Earth. Keiko O'Brien's grandmother, whom she called obachan, used an ink brush for her brush writing. In 2368 Keiko remembered this during a telepathic memory retrieval performed by the Ullian Tarmin on her. (TNG: "Violations" )