A drop in temperature caused the ectothermic reptile (most likely a lizard) alter ego to become sluggish, endangering its survival capacity. Calvin the Reptile was analogous to Calvin's own sluggishness during winter, which prevented him from getting a sweater.