Tres Duendes is Spanish or Portuguese. It is usually translated as "Three Goblins" or "Three Elves", though "Three Duendes" is probably the best translation. In Spanish/Portuguese a "duende" is like a gnome or dwarf. A "Duende" is a small and magic (folk) creature.