On the fifth anniversary of the the shooting of a black teenage boy in North Philly, Miller, who was the first person on the scene, notices that a white girl in Chestnut Hill had been shot at the exact same minute on the exact same day. Seeing a possible connection, the squad reopens both cases. Meanwhile Vera pays a heavy price when his long working hours interfere with his relationship with Toni.