Yoshimori asks Michiru and Kakeru if they realize what they've done. Michiru says they do, and Kakeru is shocked that Michiru would cooperate as if they were prisoners. Michiru tells her that this is the end. Kakeru desperately apologizes to Michiru and bursts into tears. This makes Tokine hesitate on what should be done with them. Sen Kagemiya decides to call Masamori Sumimura, but can't reach him. Yoshimori decides that he won't punish them.