Break barrier at nest was a mission in Jak II. Ashelin Praxis and Torn called Jak through the Communicator and told him to attack the Metal Head nest while their army was attacking Haven City. With the nest vulnerable he had to kill Metal Kor which would cause the Metal Head army to collapse.