According to a scene which did not make it into the broadcast version of the episode, Michael Eddington had once told a great story about a four-legged Talorian and a Orion slave girl to Julian Bashir and Miles O'Brien. (Star Trek: Deep Space Nine Companion - A Series Guide and Script Library)