Debbie and Richard are watching a movie and eating popcorn. They hear a noise behind them, and turn to see a large insect eating another moviegoer. They turn back to the movie. The Doctor tries to take Leela to Kentillion 12, but they end up instead in a white void. They explore. In the control room of the G'Ug ship, Grugvengler receives a report about the presence of the Doctor and Leela on the ship. The Doctor and Leela corral the remaining weevils, and the rest of the G'Ug agree to take the humans home. In the theatre, Grugvengler watches a movie. He is soon joined by a space weevil.