There has never been an especific explanation for Renji's tattoosOnly Tite Kubo knows. Every time renji accomplishes something, he marks his body that way he'll never forget it. It's starts with his eyebrows as seen in the episode when he first gets accepted into the Shinigami Academy, you see that his eyebrows are the first to be tattoo'd.