4 ngày đã trôi qua kể từ trận chiến Hồ Birche, Tigre và mọi người hiện đã quay về thị trấn cùng Elizavetta. Sau khi thuật lại mọi chuyện với Naum và những người khác, Elizavetta tuyên bố chính thức rằng Tigre đã trú chân tại Lâu đài Lebus. Và, chàng trai trẻ nhẹ nhàng ôm lấy cô gái tóc màu hạt dẻ, lúc này vẫn còn chưa hết bàng hoàng khi vừa nhìn thấy Tigre. Cô gái thổn thức khóc thành tiếng trong vòng tay của anh. Tiện cũng nói, tối ngày hôm đó, 1 người Muozinel đã lặng lẽ rời khỏi thị trấn. "Tigrevurmud Vorn hử... Vậy ra ông bạn không còn là Urz nữa." . . "Xin 2 người đừng có khách sáo làm gì."