When the U.S. Embassy in Tunisia is attacked, Callen and Sam head to the crime scene to investigate the deaths of two officers, one of whom was a close friend of Sam's with the two soon discovering that the U.S. Ambassador may not be the intended target of the attackers after all.