The first quarterfinal match is between The Shadows and the Snow Kids…and it promises to be explosive! Just like the mood among the Snow Kids since D'Jok's return! Thran, faced with Sydney's despair since Harvey vanished on Paradisia, has built a transmitter to try to find him… In their cell, Sinedd's fake parents receive a visit from Maya, who is convinced Sinedd's real parents are alive! As Clamp and the pirates try to formulate an Anti-Multi-Flux, Thran suddenly bursts into the lab with some incredible news!