Trận chiến đã kết thúc. Kamijou nghĩ có lẽ là vì Amakusa đang hỗn loạn do mất đi Tatemiya, thủ lĩnh của mình. Không có trận chiến nào có thể nghe thấy từ xa, và sự căng thẳng trong không khí đã biến mất; những dấu hiệu này mách bảo Kamijou rằng trận chiến đã kết thúc. Vì họ chưa gặp lại Agnese, nên họ không biết được tình hình, nhưng có vẻ như Công Giáo La Mã đã chiến thắng; nếu không, trong trận chiến dữ dội đó, nhiều thành viên Amakusa sẽ đến tiếp viện. Lúc này, Stiyl đang đưa Orsola tới gặp Agnese, nên chỉ còn có Kamijou, Index, và Tatemiya. “Thật chứ? Anh thật sự ổn chứ?” “Ừm… thế thì tốt…”