Hội trường Học viện Kyoto, Các xa đội của Học viện Okinawa, cùng với học sinh của ngôi trường này đều tề tụ tại hội trường, với một chiếc bảng điện tử to tướng có vẽ sẵn cột thi đấu, với tiêu đề: "Giải đấu Nghiệp dư Chiến xa đạo Quốc tế". Ở hàng cuối cùng cũng chỉ có tám cột tên. Đứng dưới khán đài, Nihou hỏi Soujirou vốn là cộng tác viên của Hội Chiến xa trong trường khi trông thấy cái bảng khiêm tốn đó: -Tớ cứ tưởng thi quốc tế thì phải nhiều đội hơn chứ? Nhìn Kurogane đang đứng trên ấy để bốc thăm, tay súng của xa đội Tiger trả lời: … -Ryukou! -Nói đi!-Kurogane giục. -Ryukou! … Học viện Okinawa. ...