CONTROL is aware that the show is being used by KAOS to transmit messages to its agents around the world and Agent 99 is assigned to go undercover as Day's secretary. There she makes contact with sound effects man Windy Vasquez who is actually Cochran, an investigator with the FCC. Regrettably, Cochran is killed before he can reveal the identity of the KAOS agent, but he leaves behind a copy of the script with the following passage circled. After making a subtle change in the wording, the show goes on as planned. The result is that the half-hour program is only twenty minutes long.