The chart isn't entirely accurate. The official Knowledge Base article says that the trade limit for any 15 minutes is 5,000 for 0-10 quest points, not 3,000 coins. There are probably some other errors, but I don't feel like bothering to figure them out.