The kanji for Byakugan (白眼) can also be read as shirome or hakugan. When the latter two readings are used, "白眼" is used to refer to the sclerae. We know for a fact the word is "Byakugan", because it has been specifically stated to be this reading.