In Limbo, Dante names a whole bunch of poets and writers of ancient epics who weren't baptised, and thus unable to enter Heaven, yet were awesome enough (to him at least) to be spared the torments of Hell itself. Somewhere in that canto, Dante basically squees in delight at being able to meet his heroes. This poem is his attempt to join them in literary immortality. It all makes sense.