Trong tương lai, con người cuối cùng cũng đã phải đối mặt với thảm họa diệt vong Đó hiện thực tàn khốc: không khí bị ô nhiễm nặng nề, đất đai màu mỡ đã bị biến thành những khu vực chết. Con người phải di dân liên tục đến các nơi ở mới an toàn hơn, để lại các thành phố đổ nát phía sau. Nhưng trái đất dù rộng lớn bao nhiêu thì cũng chỉ có giới hạn. Năm 25xx, là thời khắc đánh dấu cho giới hạn cuối cùng. Con người đã không thể lùi thêm một bước nào nữa, mọi biện pháp tiết kiệm hay tái tạo tài nguyên đều trở thành vô nghĩa. Cuối cùng, đại đa số chấp nhận ý tưởng sử dụng bước nhảy không gian.