Mplayer use the environment variable http_proxy. You can force a proxy with the command: mplayer http_proxy://proxy:8080/ If you use ftp proxy, configure wget first: wget ftp://example.com/file.ogg -O - | mplayer - From HowTo Wiki, a Wikia wiki.