After destroying the Amber Chain, connect with Komachi and bring her to talk to Matilda, former adventurer. Matilda wants Halgitian Jelly. Aya can make this if her cooking skill is level 2. You'll receive a lovebird for Komachi as a reward.