You need to get all stars in every mission to unlock the second rare image. Each mission has one star for winning and one for each bonus condition. Most early missions have two stars, but later missions and each 10th mission has three stars (so two bonus conditions). Later missions might even have more than three.