“Đường này cũng về trường Kamiyama phải không ạ?” Đi trên một con đường xa lạ nên dễ hiểu vì sao cô bé không thoải mái. “Nó dẫn đến trước đền Arekusa. Có thể coi là một đường tắt.” “Đường tắt à…” Có lẽ vẫn chưa muốn rời đường chính, tôi có thể nghe cô bé làu bàu: “Anh Oreki thích gì làm đó nhỉ.” Không thể nói thế được. Nếu phải làm thì cả tôi cũng sẽ chạy hai mươi cây số một cách đường hoàng. Chỉ là không còn cách nào khác để giải quyết chuyện này cho êm thắm mà thôi. Hai chúng tôi cứ thế đi bộ. Không còn cần phải chạy nữa. Một hàng dọc hai người… “Anh không thích thú vật phải không ạ?” “Có lẽ…” “Có ạ?”