Worf served a cup of chech'tluth to the Bringloidi leader Danilo Odell in 2365, after O'Dell found replicated whiskey to be lacking. Upon sipping the beverage he complimented it by stating, "now that's what I call a wee drop of the creature." (TNG: "Up The Long Ladder" ) Worf tells the replicator "joq tlutlh" when he requested the drink. joq means "be bold" and tlhutlh means "to drink", as defined by the tlhIngan Hol translation from Marc Okrand's "The Klingon Dictionary". joq tlutlh was likely intended to mean "bold drink."
Identifier (URI) | Rank |
---|---|
dbkwik:resource/x8KagCIUln_UsxUn8LoIFg== | 5.88129e-14 |