Ken tells Irma the twins are settled in Glasgow and he's arranged with their grandparents for them to stay there for the foreseeable future. Jerry goes to court. Len finds out he could get as much as a £400 fine or six months in prison, but Jerry believes the justice system is fair. Hilda spreads it around that Ken is abandoning his children to concentrate on his fancy woman. Ken takes Yvonne on a picnic on the canal and asks her to marry him. In court, Jerry pleads guilty to assault.