Use this file french.lng french.lng instead of the file in autobuild zip file that has character problem. // CHDK language file french for autobuild 0.9.6, revision #706 (Win1252) // Format of language line: // "" // - should be positive number // - any text enclosed into quotes 1 " Menu Principal" 2 "Paramètres RAW" 3 "Paramètres affichage" 4 "Paramètres histogramme" 5 "Paramètres zébrure" 6 "Paramètres de scripts" 7 "Paramètres visuels" 8 "Divers" 9 "Paramètres débugage" 10 "Retour options par défaut..." 11 "Sauvegarder les options..." 12 "Retour" 13 "RAW" 14 "Sauvegarder en RAW" // 15 "Soustraction image au noir" 16 "Seulement 1er RAW des raffales" 17 "Fich. RAW et JPEG même dossier" 18 "Préfixe fichier RAW" 19 "Extension fichier RAW" 20 "OSD" 21 "Afficher OSD" 22 "Afficher état R