The Helaspont Nebula was located not far from the border. (DS9: "Adversary") During the Federation-Tzenkethi War most of the fighting was contained to the regions around their shared border. (The Dominion War Sourcebook: The Fires of Armageddon)