This Economic Policy is a way to increase not only general File:Civ6Culture.png Culture output, but also border growth in the affected cities. Note that the effect does apply for districts that the city has already constructed, so it should probably read "...for each specialty district it controls."