El equipo Yamato se dirige hacia el punto donde habían quedado de encontrarse con los monjes del Templo del Fuego. Yamato y Sakura se van a buscarlos, mientras que dejan a Naruto y a Sai esperando por si llegaran a aparecer, pero Naruto desobedece dejando a Sai solo, por un problema que hubo entre los dos (Sai pensó que Naruto estaba asustado y se acercó demasiado para su gusto). Naruto llega a un extraño lugar, cuando se adentra encuentra una tumba, en ese momento llega un chico llamado Sora y comienzan a pelear, más tarde llegaron los monjes y el equipo Yamato que después de presentarse llegaron al templo que Naruto soñó hace tiempo.