The Tsar Bodyguard is only in With Fire & Sword. There is no possible way to obtain him in your party other than hacking or modding. He is only seen in Moscow, as one of the guards at the door way of the fortress. He also wears a white helmet and armor that is unlike any other armor. He wears good boots and uses a poleaxe.