Rémi appears in the episode, Gang Busters. When Montana Max and his gang arrive at Acme Buy N' Buy, he asks if there is anything he can help them purchase. Monty tells him "we're just looking," as he and his gang take the slushie machine. Buster is on his way to get a slushie, when he sees Monty and his gang carrying it. Buster demands that Monty return it, and Monty drops it on him. Buster is framed, as Rémi catches him.