There are many ways for people, friends, and family members to address each other, each with its own nuanced Subtext for that particular relationship. This often factors in and includes such things as age, respect, social station, and gender. So when a son calls his dad by first name, or a "friend" will only ever address you as "Hey, You! Yeah, you," people take notice...and offense. Compare Terms of Endangerment. Not to be confused with Hey, Wait! Examples of Hey, You include: