When a Human dies, they become a spirit, should that spirit remain in the Human World too long, they could become a Hollow. That Hollow has a very very small chance of becoming an Arrancar and most Arrancar seen in the series were Menos, the combination of thousands of Hollows.