This HTML5 document contains 16 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

PrefixNamespace IRI
n6http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/F-CXvukY80PVZIybZomjPw==
n3http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/WglBShsp9V9mYtToH6YeZw==
n16http://dbkwik.webdatacommons.org/ontology/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
n19http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/4528VkAh9M_Zaa2s-TMzuA==
n2http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/0w8NCXPr9fda2kEt4ypZNw==
n8http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/AebGcP1t2nWrAmheTYxDAA==
n14http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/xMsavZ_rHr0blXilsmxHKg==
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n10http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/0TsR35Xz5oL0QKiwQTkDsw==
n15http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/oyn2bWAcVsua3L2UD5eMew==
n13http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/3mx9nypL-9q7nBjHviuu9w==
n7http://dbkwik.webdatacommons.org/wiersze/property/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n17http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/lc1Qk6XgovhdvZFUGds-LA==
n11http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/LnuiOV1ARnBg2yIsYieKHw==
n18http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Znu6h9JaI8D-0gda8GybuA==
n9http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Dl2Mb1MgR4xhb8_Ca4S5xA==
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n5http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Igsfuu0bnEPA6rny-s-flw==
Subject Item
n2:
rdfs:label
Niebo i gwiazdy
rdfs:comment
Czyste wieczorne niebo, Jasne dalekie gwiazdy, Jasne, jak szczęście dziecka. O! A czemuż to nie mogę sobie pomyśleć: Gwiazdy, jesteście tak jasne, jak szczęście moje! «A czemuś ty nieszczęśliwy?» — Pytają mnie ludzie. Jestem nieszczęśliwy, Moi dobrzy ludzie, dlatego, że gwiazdy i niebo — Gwiazdy i niebo! — a jam tylko człowiekiem!.. Ludzie, jeden przez drugiego Karmią się zawiścią: Ja, wręcz przeciwnie, Tylko zazdroszczę tym gwiazdom przepięknym, Tylko miejsce ich zająć chciałbym. * Небо и звёзды (oryginał w języku rosyjskim) Image:CC-BY-SA icon.svg cc-by-sa
dcterms:subject
n5: n10: n17: n19:
n9:
Gwiazdy i niebo
n11:
Electron PL
n3:
Wiersz
n18:
Biały wiersz Michaiła Lermontowa, którego oryginał poeta stworzył w roku 1831.
n14:
n7:wikiPageUsesTemplate
n8: n13: n15:
n6:
Michaił Lermontow
n16:abstract
Czyste wieczorne niebo, Jasne dalekie gwiazdy, Jasne, jak szczęście dziecka. O! A czemuż to nie mogę sobie pomyśleć: Gwiazdy, jesteście tak jasne, jak szczęście moje! «A czemuś ty nieszczęśliwy?» — Pytają mnie ludzie. Jestem nieszczęśliwy, Moi dobrzy ludzie, dlatego, że gwiazdy i niebo — Gwiazdy i niebo! — a jam tylko człowiekiem!.. Ludzie, jeden przez drugiego Karmią się zawiścią: Ja, wręcz przeciwnie, Tylko zazdroszczę tym gwiazdom przepięknym, Tylko miejsce ich zająć chciałbym. * Небо и звёзды (oryginał w języku rosyjskim) Image:CC-BY-SA icon.svg cc-by-sa