This HTML5 document contains 180 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

PrefixNamespace IRI
n58http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/dn4FwwjrFnJh6ot6KxUzyg==
n46http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/m5268hoCy0FopVdhvAYd7w==
n39http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/KJhL3iHGwqTrWkk2GfcgMw==
n18http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/pq7BKBegTfy06Vw33kuAVg==
n14http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/1S150ndPaWUojHHDExWNEg==
n72http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/GRo9Zd247IL1cqcfSP2Z5g==
n159http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/FtUrPzFkgXdpNSp3sGeGMg==
n50http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/XPbHwodnx-q1MzUqhoVwng==
n89http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/uXSM4QnuvDWiijEoNUzt0A==
n75http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/cCBGfvV5E3aZN688d1j-Vw==
n108http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Bdi5BJQaBim34snE4bfHQg==
n69http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/igp67q_WqNcNS2klQ492Nw==
n25http://dbkwik.webdatacommons.org/pl.gta/property/
n137http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Dohm3lmI47a4QbdY5kV3_A==
n103http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/4uNDrlnkcOVqyqG3kX9n7A==
n53http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/DtxIax1fj0eIpAqax_ifhQ==
n4http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/YH7QCZeqP872qfMvGUOSAA==
n133http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/jR7AWtZzxZXV6_BGV-0vkw==
n80http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/xdsyOTPFzRn9_8E31Q3Sbw==
n45http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/ZpowQBDXCDa_RVrpQ6XX_g==
n134http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/eH4ImQy05VvoktAklBaNDA==
n84http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/_Lmewh-CR59Vc8rDF3oEWA==
n167http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/NzY2g_mA_9ID1tB9Nqb1uw==
n144http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/0QqKDnWjId9YgORn3Nrw_Q==
n67http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/TgOVbXtoSofCtrjpr1F5Hw==
n28http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Fu7kuVaSOhY8Y6zk-PqpBg==
n170http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/S0IXNTdOIkJ-JFY2zKxNIg==
n130http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/zHDp3CoRwC7dRrE_vsJG7g==
n86http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Cykkt0udE443H2kFV5hy8w==
n105http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/_HMaPHQ_EtjO8-pNZEnT7Q==
n146http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/J7_G0Uj9eJol-Dve00YCfQ==
n74http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/MXNK-soOWn6A9wTjyA2-Jw==
n132http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/AKwASJDUqLJpLttN0mfwmA==
n112http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/FVqWCXQmAhswirBKwcyXvw==
n147http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/uuyVSANfQxRgd19UEbsUJg==
n7http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/RB8XC12N4AsSEO_rWYxA6w==
n78http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/SYZIZ_P_wpDbnPo5XhcHuQ==
n107http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/SgtA0Bz5U94CIy9VK3pZ4Q==
n117http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/ESGclGyGuq4QmhXjdrfGEg==
n172http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/BAQQpOzvvRj3sD0UOiqXDA==
n111http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/SB6Yr9ds-4wWCnFniIzS9w==
n119http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/v_fkFwJxonBl7uBnTDGZWA==
n160http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/70ZPqNWe9ktecfi5TAbHHQ==
n70http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/6A3I1yToEaNSw8bEWBn7Ig==
n173http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/5UVvYJFD4LHKn_JEF4tCig==
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
n127http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/JtD5TUAt62cW7oEW5TwWvA==
n165http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/1Bo9Ttd84gOcYb3P7Cqaxw==
n81http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Vo-glQWBaU7YNKhz3RHXJQ==
n52http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/HKywNlzd9ID3JnhdOvt5aw==
n93http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/wK7LhPgXBBa1kUtdec9BCg==
n9http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/h2WHU_GKxDOBgpoAPKHmZQ==
n126http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/QXUKh0Juy8WbsViL5X34Fw==
n141http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/GHOPvDpY-JYlLBTfUQ4WpA==
n122http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/EBTk8fB32gpdlsr7xXF73Q==
n142http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/K0fnjIktS49B7-4D5ALLgw==
n71http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/QmdZIb4hCVDQXfmXDirOcQ==
n150http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/J26rL0Fy_kntXDbILBN5WA==
n151http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/9uq2VdR5kx5YdnlH12DMGA==
n30http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/_V20sy86s8qHh6VGlBOzcg==
n21http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/NOGK5G26qCklsUZyirrxAQ==
n87http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/NIrYn0MsA1QmsPGKzfizAQ==
n33http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/M_5QK7waWF5XqMiE8JdGZg==
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n19http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/7LoIjtPvR1DCf-MvlmActA==
n96http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/gYYVpIs3a3sgX8xoWXglsw==
n139http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/EnKvPWS72Iwgio1qKSD4FQ==
n82http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/p5uSprIGW7ygIk-5xKsXJw==
n66http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/JXzc4lSafXpURLwwIxaUDQ==
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n88http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/hm89EnK4ZPfLQ5VPIDc_2w==
n180http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/IMuORzc6Ss7M4mISLzkSXw==
n104http://dbkwik.webdatacommons.org/xenoblade/property/
n136http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/q6x6erwkeEZOo7OPHJfhDw==
n68http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/TwKw2yaWMNyKXHWAiOjbUg==
n60http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/GS94PJAu9vnYF_4ylBlkIw==
n162http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/kcNVQp62LW2qCZ8pqO4ukA==
n97http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/7LQ7nE3h7TtQc4hNY2DQyA==
n79http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/XX_9j7OgTrsFs3XZ-NlyJg==
n148http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/jC5DJQdi97ORRSqZNfECCA==
n143http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/5cmbwxi91uvhF_F9iIqlEg==
n98http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Sozz_WUx6_01bXGN8v1DKQ==
n113http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/gb-DEogQWBThSaAZTTmn_w==
n175http://dbkwik.webdatacommons.org/fr.gta/property/
n83http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/E9Gl96fX6DOWI34T4Semhw==
n59http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/izdCLJXkV4hY985E78klBQ==
n48http://dbkwik.webdatacommons.org/ontology/
n15http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/l1mpWniNNx1dYemT_Yluxg==
n23http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/_gDHwyQ_eEAiHtTRXEg6HA==
n54http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/D9Usg_QAWp6e7aW7jcSZjg==
n110http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/G05TsO0Od2As-q5JHnBjWA==
n76http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/F-CXvukY80PVZIybZomjPw==
n153http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/XJYDYtslUMyTMwM88Zn6nQ==
n44http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/bnI5LpB1VFGa8ogvUyYlkg==
n36http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/F8jaUqqPjD6bowaSBNyptQ==
n166http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/v14aApZuPWkT27vAc48twQ==
n90http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/dJ13bAd2thVgS1y810l3yw==
n163http://dbkwik.webdatacommons.org/de.gta/property/
n34http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/h_FljxpWDAl0VaM85-6mOA==
n95http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/aVvToGmDIQEVATbjJtwJQg==
n43http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/8_u_x_wbl5Cnd3TKTa0BZA==
n169http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/kTat8xQuspKE0qs1hHIDtA==
n140http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/iBOSWgYemLnYKnGmxSoqGw==
n10http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/2uPLjrjQp8n6A8jEmlHRgA==
n29http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/IcJfte6Tt1N5voPAR_vBwQ==
n177http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/y15zhcUVz8oPyh4xLeNgdw==
n156http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/msQJCcMuiAzrxOcM2Y__zA==
n171http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/d-2euqTmCjd1Alj_gqp8Kg==
n22http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/QPF9dqOO0zgEaWjQCT9opw==
n128http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/4gP4Zyfve69PrsFyTcSGjQ==
n32http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/y1yzKCphQFgIWRrTSBulUA==
n152http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/pqZFYr8blXgToZab9xvlbA==
n8http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/e7J11E0BzkTNM1b0tRHtzw==
n92http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/THt6cQaxgbghu_tGtoyqQQ==
n115http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/AVIME1fqHE2tnILk5Sr3Rw==
n31http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/-yb7T9xuP1y9TLq3B2oY3w==
n20http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/HYclqkvTwzDGmQV4VpruaA==
n94http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/4KIOygzp6uvIx-95hKUoYA==
n55http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/WE4T7Ed4JT8USUEGrGJ3ig==
n179http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/usYkEY7CjyqhWa_KVNYzMw==
n164http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/V-Dujp-66u9S_6TFssKE6w==
n26http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/_4KYRQVgLCUsbCT81TidNQ==
n121http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/kuOQZeXFxek8Cyj-PUjMeg==
n51http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/vO3M5KViiF8GEvHNonw7tw==
n99http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/29TO0FFIm-MHHdxVBn0myg==
n181http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/hMOo67bRHb7AbCfUFAX1OQ==
n161http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/b7V-OEHd8foFCV3IIKoV4w==
n138http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/qUfKOr69disRVG8PAArZBA==
n62http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/zlLi7wW4ppCw6TOsbUOvjQ==
n56http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/KMMsa6D0O-ndMY0gf71vBQ==
n109http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Inf9wCgtILcMjtJ_hrnU3Q==
n13http://dbkwik.webdatacommons.org/memory-beta/property/
n101http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/5jiuPYfH77ZZv47wV7F3pg==
n158http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/6-cjk5__DeSAvRWeT6sf6w==
n40http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/7S9ZGMLAfQ4Bg-76Msgcfw==
n57http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/5znYXEHtgf62tJmCV-XDbQ==
n135http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/tGJ-Dz8OOr-3s4la2nraBg==
n154http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/pWZMOJE9I54g_PQP8wRIdg==
n37http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/LY0F8p8CVhvWraoLio7vQQ==
n91http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/DAoOUjLXEDCG5csLsNDnxA==
n42http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/EB3OiHGCP_vZ6GkIFJSLHw==
n120http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/lozcGRGitKF19bQq7gGNag==
n65http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/BahByxxqShZ1IxDQsxBbQA==
n100http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Ixxpp52kixjfQ7KA8uy4JQ==
n174http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/48wUGHN_wQ8gR1PtAF5G-A==
n63http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/17YA01WfzZO2cVRfyDBTzA==
n157http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/alVbXZ3ceDipxsjB0Bhswg==
n64http://dbkwik.webdatacommons.org/gta/property/
n118http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/-_w3t3X564Oo64O2D04p8A==
n85http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/bKFI6w3xLMC9lqq9yjJ4jA==
n77http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/0C9jYWB-Xnna4HRdGk1Vmg==
n5http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/yTb5WbS7dBCN1CYbxmA27w==
n35http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/4_zia0kWz0jruTl9eVbTBA==
n17http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/uzI0UcSgF9kP0npyfcyRFA==
n41http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/jEDVEW_72M-hYZXMHJBDOA==
n11http://dbkwik.webdatacommons.org/es.gta/property/
n61http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/vCvRLi-h-B-afcyNAN_mCg==
n16http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/JLF1gK-kISaRqNcHeALq2A==
n3http://dbkwik.webdatacommons.org/ru.gta/property/
n102http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/xaGTE1AMXinpmyY6QHVOZA==
n176http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/zCcFvrA-0VmLCB85-0Wf1A==
n155http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/xAbgU1gb0lQqRh7ScGwwbg==
n47http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/ABxRFiSwWhNaFwAVYs3PtQ==
n73http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/mna0WEcLeLCJeTWNy9hecA==
n124http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/_YPSY5sFJEgwKHAXsUuQnw==
n168http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/2GhKIIVYE98KOG9yJ_z_nA==
n178http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/OwqDrEjWY6ePe8Ye9dO0nw==
n116http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/bHm-4GL10_IoFWT-SZdklA==
n6http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/nrzEbneINlQZfaq5aqjsPA==
n114http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/9Ua_iH3CwEiIOJL5YDvv3A==
n149http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/H9AYXGugXjMAq_prJw98Sw==
n38http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/zemK8OR604mxJkgFu-hIfA==
n129http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/cJM54j1GpqTk6E_p2iGXSA==
n106http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/RiaMY-W7ua567zJeXjY1LA==
n125http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/keaszW5_wtz5HLkfOwq90g==
n12http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/oe8xTQVKrCBgvScBWeZZDA==
n131http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/w3wOj8XCYhWjBTpVTfQSSA==
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n2http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/1ze9YHn-f_1YkHUUANOglQ==
n49http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/piblc0-GaZvDsAqMytOCZQ==
n145http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/QgXauCxRKwJKcP6Ef0sPuA==
n123http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/n_tdJ6H2PR1XlzMjnBOZxg==
Subject Item
n63:
n107:
n2:
Subject Item
n165:
n19:
n2:
Subject Item
n2:
rdf:type
n44: n110: n111: n131:
rdfs:label
A Dish Served Cold A Dish Served Cold A Dish Served Cold A Dish served cold A Dish Served Cold A Dish Served Cold A Dish Served Cold A Dish Served Cold
rdfs:comment
A Dish Served Cold is one of the final storyline missions in Grand Theft Auto IV, if the "Revenge" ending is chosen. During the mission, Niko Bellic kills Dimitri Rascalov onboard the Platypus, which is the ship that brought Niko to Liberty City. A Dish Served Cold – misja w Grand Theft Auto IV, pierwsza z trzech, składających się na zakończenie „Zemsta”. A Dish Served Cold (suom. Ruokalaji tarjoillaan kylmänä) on koston jatkumon ensimmäinen tehtävä Grand Theft Auto IV:ssä. A Dish Served Cold es una misión de la Saga Grand Theft Auto perteneciente a Grand Theft Auto IV. Esta es la antepenúltima misión del juego en caso de que el jugador escoja ''Venganza''. Para iniciar la misión se tendrá que conducir hasta la daga roja (20px) que se encuentra en el radar después de completar la misión One last thing, la cual está en el Platypus. En esta misión por fin arreglaremos cuentas con Dimitri Rascalov. También es encomendada, en parte, por Kate McReary, ya que ella induce a Niko la idea de cortar lazos con Dimitri . Grebnedlog and his fellow Pakleds deliberately try to get themselves assimilated by the Borg, in an effort to exact revenge upon the crew of the Enterprise. A Dish served cold ist eine Mission von Jimmy Pegorino aus Grand Theft Auto IV. Après avoir discuté avec Jimmy Pegorino à Alderney, Niko Bellic (le protagoniste) doit faire le choix d'effectuer le deal avec les Russes — possibilité qui impliquerait pour lui de travailler à nouveau avec son ennemi juré, Dimitri Rascalov, mais d'obtenir énormément d'argent en retour — ou de prendre sa revanche contre lui en l'éliminant une bonne fois pour toutes. Si le joueur choisit la revanche et se rend à l'icône indiquée sur la carte, cette mission se déclenche. « Ça fait longtemps que j'aurais dû te buter. Adieu, Dimitri. » ― Les derniers mots de Niko à Dimitri après l'avoir abattu. Русское название: Выдаёт: Локация: Цель: Условия провала: Награда: Доступ к: Доступна после: Категория:МиссииКатегория:Миссии в GTA IV[[Категория:Миссии (Нико Беллик)]] A Dish Served Cold — миссия в GTA IV, выполняемая для самого Нико Беллика лично. A Dish Served Cold, GTA 4'ün Revenge (İntikam) görevlerinin (oyunun son üç görevinde ne yapacağımızı belirliyoruz) başlangıcıdır. İlk çıkan klipte Rus mafyası Platypus adlı bir gemiye eroin yüklüyor ve Dimitri de bu işin başı durumundadır. Dimitri ayrıca kargo bölümündedir. Biz önce geminin kumanda odasına gidip kargo bölümünü açan kapıyı açıyoruz. Bunun için yeteri kadar zırh ve silaha ihtiyacımız olabilir. Önce önümüze gelen herkesi öldürüyoruz. Sonra kumanda odasına gidiyoruz ve kargo bölümünün kapısını açıyoruz. Kargo bölümünün kapısı geminin güvertesinde olacaktır. Sonra yine kargo bölümüne ulaşmak için önümüze gelen herkesi temizliyoruz. Kargo bölümünde Dimitri'ye yaklaştığımızda bir klip geçecek, Dimitri ile konuşuyoruz ve o bize 4 adet korumasını yoluyor. İsterseniz onları temizlem
n38:
Zo Langra is worried about Zo Zazhi, who has set off on a reckless quest for revenge. Find Zo Zazhi and convince her to come home.
dcterms:subject
n28: n31: n32: n33: n53: n56: n69: n77: n85: n97: n100: n109: n113: n132: n137: n145: n166: n168: n171: n180:
n118:
n119:
n35:
statek Platypus w East Hook, Broker, Liberty City
n57:
20
n70:
A Dish Served Cold
n40:
brak
n47:
Добраться до капитанского мостика и открыть трюм, убить Дмитрия, убраться с корабля
n86:
n87:
n139:
Niko pozbywa się Dimitriego Rascalova
n112:
Смерть Нико
n60:
n61: n80:
n149:
Mr and Mrs Bellic
n20:
zabicie Dimitriego Rascalova
n146:
n87:
n66:
M86r_02.jpg
n142:
250
n21:
n22:
n167:
First Star Trek story
n126:
Niko Bellic
n7:
Ninguna
n170:
brak
n107:
n22:
n98:
Niko Bellic exécutant Dimitri Rascalov .
n68:
A Dish Served Cold
n81:
Aucune
n153:
Most recent work
n79:
Keine
n45:
IV
n124:
Yet to be placed
n23:
Danie na zimno
n116:
n117:
n129:
n130:
n9:
n10: n154:
n162:
Rache serviert man am besten kalt, eine Anspielung auf Star Trek
n156:
Блюдо, поданное холодным
n123:
Mr. & Mrs. Bellic
n82:
Zemsta .gif
n49:
Yet to be placed
n135:
A Dish Served Cold .jpg
n179:
One Last Thing...
n17:
Go to the bridge. Operate the controls to open the cargo hold. Go to the cargo hold and get revenge on Dimitri. Finish off Dimitri. Get off the ship.
n51:
n52:
n93:
n94:
n62:
n63:
n163:wikiPageUsesTemplate
n164:
n11:wikiPageUsesTemplate
n12: n90: n148:
n64:wikiPageUsesTemplate
n65: n72: n120: n128: n141: n144: n181:
n13:wikiPageUsesTemplate
n14: n29: n84: n108: n127: n140: n143:
n25:wikiPageUsesTemplate
n26: n43: n50: n71: n78: n133: n134:
n3:wikiPageUsesTemplate
n4: n172:
n104:wikiPageUsesTemplate
n105:
n174:
A Dish Served Cold
n54:
n55:
n91:
n92: n101: Warrior's Eyepatch
n83:
None
n122:
2373
n58:
n59: n99:
n39:
other n160:
n169:
n96:
n125:
IV
n15:
n16:
n46:
A Dish served cold A Dish Served Cold
n106:
Normal Mission
n67:
Niko kills Dimitri Rascalov.
n175:wikiPageUsesTemplate
n176: n178:
n103:
450
n158:
n159:
n36:
n37: n121:
n34:
A Dish Served Cold
n30:
none
n147:
n114:
n151:
A Dish Served Cold
n115:
n173:
n95:
n96:
n157:
250
n161:
Image:SNW10.jpg
n150:
Russische Wachposten vor der Platypus
n41:
n42:
n102:
250
n177:
39000
n5:
n6: n73: n16:
n74:
« One Last Thing »
n8:
↳ Arrondissement de Broker n16: ↳ Quartier d'East Hook ↳ Ville de Liberty City
n88:
n89:
n152:
Aucun
n136:
Idem
n138:
« Mr. and Mrs. Bellic »
n48:abstract
A Dish Served Cold is one of the final storyline missions in Grand Theft Auto IV, if the "Revenge" ending is chosen. During the mission, Niko Bellic kills Dimitri Rascalov onboard the Platypus, which is the ship that brought Niko to Liberty City. A Dish served cold ist eine Mission von Jimmy Pegorino aus Grand Theft Auto IV. Grebnedlog and his fellow Pakleds deliberately try to get themselves assimilated by the Borg, in an effort to exact revenge upon the crew of the Enterprise. A Dish Served Cold (suom. Ruokalaji tarjoillaan kylmänä) on koston jatkumon ensimmäinen tehtävä Grand Theft Auto IV:ssä. Après avoir discuté avec Jimmy Pegorino à Alderney, Niko Bellic (le protagoniste) doit faire le choix d'effectuer le deal avec les Russes — possibilité qui impliquerait pour lui de travailler à nouveau avec son ennemi juré, Dimitri Rascalov, mais d'obtenir énormément d'argent en retour — ou de prendre sa revanche contre lui en l'éliminant une bonne fois pour toutes. Si le joueur choisit la revanche et se rend à l'icône indiquée sur la carte, cette mission se déclenche. Niko retourne alors à Liberty City, et particulièrement à l'endroit exact où il était arrivé par bateau quelque temps auparavant : le Platypus, baignant dans la baie d'East Hook, à Broker. En effet, son cousin Roman lui avait révélé que Dimitri et ses hommes se trouvaient à bord, bien qu'il ait aussi supplié Niko de ne pas se venger et de conclure le deal malgré tout. Le protagoniste monte à bord du Platypus et s'engage dans une violente fusillade avec les hommes de Dimitri, très nombreux et très bien armés. Après un vif échange de tirs, il doit atteindre les commandes du navire pour ouvrir la cale, où se cache Rascalov. Une fois les commandes actionnées, Niko se jette dans la cale et tombe sur son vieil ennemi. Là, ce dernier envoit une nouvelle vague de Russes, puis court se mettre à couvert. Une fois que Niko a tué tous les gardes et/ou blessé grièvement Dimitri, une cinématique se déclenche où ce dernier lui conseille ne pas le tuer sous risque de représailles. « Niko : Tu es sur le point d'apprendre que tout action entraîne une conséquence. Tu m'as baisé, et maintenant tu payes. Dommage que ce soit l'avant dernière chose qui te rentre dans la tête. Adieu ! Dimitri : C'est toi qui vas apprendre. Des gens ne vont pas apprécier si tu me tues ! (en russe) Pauvre fils de pute !Niko : Je n'ai jamais été très populaire, et je ne compte pas commencer maintenant. » ― Le dernier échange entre Niko et Dimitri avant la mort de dernier. Niko doit alors mettre Rascalov hors d'état de nuire. Pour ce faire, plusieurs solutions s'offrent à lui : l'exécuter au moyen d'un pistolet, ou simplement l'abattre avec n'importe quelle arme. Une seule balle suffira de toute manière à l'éliminer. « Ça fait longtemps que j'aurais dû te buter. Adieu, Dimitri. » ― Les derniers mots de Niko à Dimitri après l'avoir abattu. Une fois Dimitri éliminé, Niko retourne sur le quai d'East Hook et appelle Roman, puis Kate McReary ; il reçoit de même un appel de Phil Bell. thumb|left|300px|Dimitri prévenant Niko que l'éliminer entraînera de lourdes représailles.Le premier dit à son cousin qu'il a fait ce qu'il avait à faire, et que désormais Rascalov ne viendrait plus se mettre en travers de son chemin. La seconde se dit fière de Niko pour avoir agi selon ses principes, et ne pas avoir succombé à la tentation de l'argent. Le dernier déclare à Niko qu'il ne faisait pas confiance non plus à Dimitri, et qu'il a pris la bonne décision. Il lui fait néanmoins remarquer qu'ils ne peuvent plus communiquer, puisque la famille Pegorino a touché le fond avec la mort du Russe et sous-entend que Jimmy va tenter de se venger de Niko. En attendant, Niko doit se préparer pour se rendre au mariage de Romanet Mallorie, avec Dimitri enfin neutralisé pour de bon. A Dish Served Cold, GTA 4'ün Revenge (İntikam) görevlerinin (oyunun son üç görevinde ne yapacağımızı belirliyoruz) başlangıcıdır. İlk çıkan klipte Rus mafyası Platypus adlı bir gemiye eroin yüklüyor ve Dimitri de bu işin başı durumundadır. Dimitri ayrıca kargo bölümündedir. Biz önce geminin kumanda odasına gidip kargo bölümünü açan kapıyı açıyoruz. Bunun için yeteri kadar zırh ve silaha ihtiyacımız olabilir. Önce önümüze gelen herkesi öldürüyoruz. Sonra kumanda odasına gidiyoruz ve kargo bölümünün kapısını açıyoruz. Kargo bölümünün kapısı geminin güvertesinde olacaktır. Sonra yine kargo bölümüne ulaşmak için önümüze gelen herkesi temizliyoruz. Kargo bölümünde Dimitri'ye yaklaştığımızda bir klip geçecek, Dimitri ile konuşuyoruz ve o bize 4 adet korumasını yoluyor. İsterseniz onları temizlemeden Dimitri'yi öldürebilirsiniz ama o vakit kıolay kolay kolinin arkasından çıkmayacaktır. Dimitri ortaya çıktığında ondan intikamımızı alıyoruz. Tekli silahla öldürdüğümüzde sinematik bir şekilde öldürebiliyoruz. Sonra gemiden çıkıyoruz ve görev bitiyor. Görev sonunda Roman'ı arıyoruz ve ona "Anlaşma yapmadığımızı, Dimitri'yi öldürdüğümüzü söylüyoruz. Başta üzülecektir ama sonra Dimitri diye kötü bir insanıon artık olmadığı için sevinecektir. Phil Bell ise bizi daha sonralarda arayacak ve anlaşma yuapmadığımız için artık Bizden günah gitti diyecektir. Sizinle bir daha da konuşmak istemediğini söylüyor ve telefonu kapatıyor. Böylece Phil Bell rehberimizden silinirken onun sayesinde aldığımız Assassin (Seri Katil) görevleri hala yerinde duracaktır. A Dish Served Cold – misja w Grand Theft Auto IV, pierwsza z trzech, składających się na zakończenie „Zemsta”. A Dish Served Cold es una misión de la Saga Grand Theft Auto perteneciente a Grand Theft Auto IV. Esta es la antepenúltima misión del juego en caso de que el jugador escoja ''Venganza''. Para iniciar la misión se tendrá que conducir hasta la daga roja (20px) que se encuentra en el radar después de completar la misión One last thing, la cual está en el Platypus. En esta misión por fin arreglaremos cuentas con Dimitri Rascalov. También es encomendada, en parte, por Kate McReary, ya que ella induce a Niko la idea de cortar lazos con Dimitri . Русское название: Выдаёт: Локация: Цель: Условия провала: Награда: Доступ к: Доступна после: Категория:МиссииКатегория:Миссии в GTA IV[[Категория:Миссии (Нико Беллик)]] A Dish Served Cold — миссия в GTA IV, выполняемая для самого Нико Беллика лично.
Subject Item
n75:
n76:
n2:
Subject Item
n173:
n147:
n2:
Subject Item
n155:
n76:
n2:
Subject Item
n114:
n115:
n2:
Subject Item
n18:
n19:
n2:
Subject Item
n22:
n62:
n2: