This HTML5 document contains 6 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

PrefixNamespace IRI
n6http://dbkwik.webdatacommons.org/ontology/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
n8http://dbkwik.webdatacommons.org/ru.lotr/property/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n2http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/6GN47AJeza8QEUM8zLlpOA==
n4http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/KBTm8kqtmOdKWH56pFXL7Q==
n9http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/h6n6B03wva0-ztmYHokHBw==
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n5http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/dB4oVKwGVEJ1k4cwOT54DQ==
Subject Item
n2:
rdfs:label
По ту сторону рассвета
rdfs:comment
«По ту сторону рассвета» — роман-дилогия, написанный украинской писательницей Ольгой Чигиринской (на момент создания книги носившей фамилию Брилёва, принятую в браке) по мотивам истории Берена и Лутиэн, изложенной в «Сильмариллионе». Книга стилизована под исторический роман, написанный Береном Белгарионом, жившим в Средиземье Восьмой эпохи, то есть в далёком будущем по отношению к времени действия книг Толкина. Сама же писательница таким образом выступала в качестве «переводчика» с вестрона, использовав тот же приём, что и сам Толкин во «Властелине Колец»
dcterms:subject
n4: n5:
n8:wikiPageUsesTemplate
n9:
n6:abstract
«По ту сторону рассвета» — роман-дилогия, написанный украинской писательницей Ольгой Чигиринской (на момент создания книги носившей фамилию Брилёва, принятую в браке) по мотивам истории Берена и Лутиэн, изложенной в «Сильмариллионе». Книга стилизована под исторический роман, написанный Береном Белгарионом, жившим в Средиземье Восьмой эпохи, то есть в далёком будущем по отношению к времени действия книг Толкина. Сама же писательница таким образом выступала в качестве «переводчика» с вестрона, использовав тот же приём, что и сам Толкин во «Властелине Колец»