This HTML5 document contains 12 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

PrefixNamespace IRI
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
n11http://dbkwik.webdatacommons.org/ontology/
n12http://dbkwik.webdatacommons.org/ru.star--wars/property/
n17http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/fmx_4wvQgHKqh-ljD8vkAQ==
n3http://dbkwik.webdatacommons.org/ru.starwars/property/
n6http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/cNMcoJbT0_N2UdCuUtNEvA==
n9http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/-NeS2oqH6_lnpy6wZx7VJw==
n5http://dbkwik.webdatacommons.org/ru.star-wars/property/
n10http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/RgicZSJ4esW-maWYOjYV1w==
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n15http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/w0hg83-wGHMBTS4NmwJxYw==
n8http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/PNKk_wnO93EuGAtRPG_67g==
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n16http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/GM_YzCWHqJmKcE2UY6ZWtg==
n13http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/1s5eR9N5sSadDAU3PjcjPg==
n2http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/KWMJvX98GyA4vR5p2eh7Xw==
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n4http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/X8Ieyrjp3EM27K2ABDpUZQ==
Subject Item
n2:
rdfs:label
Вукипедия:Правила перевода/Словарь
rdfs:comment
Практически все имена, названия, термины и понятия, используемые во вселенной «Звёздных войн», имеют несколько вариантов перевода на русский язык. Очень желательно, чтобы во всех статьях Вукипедии использовался только один вариант перевода для каждого из этих слов. На этой странице размещён постоянно пополняющийся словарь, содержащий все принятые в Вукипедии варианты перевода ЗВшных слов и словосочетаний.
dcterms:subject
n8: n9: n16:
n12:wikiPageUsesTemplate
n13: n15:
n5:wikiPageUsesTemplate
n6: n10:
n3:wikiPageUsesTemplate
n4: n17:
n11:abstract
Практически все имена, названия, термины и понятия, используемые во вселенной «Звёздных войн», имеют несколько вариантов перевода на русский язык. Очень желательно, чтобы во всех статьях Вукипедии использовался только один вариант перевода для каждого из этих слов. На этой странице размещён постоянно пополняющийся словарь, содержащий все принятые в Вукипедии варианты перевода ЗВшных слов и словосочетаний. Если вы не согласны с каким-либо из приведённых в словаре вариантов перевода, вы может поднять дискуссию на соответствующем форуме. Прежде, чем добавлять в словарь новые слова, ознакомьтесь, пожалуйста, с правилами перевода, а также обсудите предлагаемые вами варианты перевода на форуме, если они вызывают у вас сомнения. Помните, внося изменения сюда, вы задаёте новое правило для всех статей Вукипедии. ПРИМЕЧАНИЕ: На данный момент содержимое словаря находится в стадии обсуждения и ещё не было утверждено сообществом. Не следует исправлять в статьях слова, перевод которых отличается от приведённого здесь.