This HTML5 document contains 309 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

PrefixNamespace IRI
n164http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/mII54uT9G7xZpn5WjixG8w==
n106http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/IbSp3iufFtPcf0B3utdycQ==
n88http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Upzw8kuhodfeaC-T0qyBIA==
n125http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/m5268hoCy0FopVdhvAYd7w==
n192http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Mwq-THF_k-C1oeSb7PFZ_g==
n189http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Hq1V0TrG78WrXSkBp1AcJg==
n211http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/mVI48P2egnuFraUk_sopbw==
n4http://dbkwik.webdatacommons.org/vi.kancolle/property/
n197http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/fZStiTAmsupJmCnO-O9Y7Q==
n171http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/A00fJAgQ6UlTyiTAgowjxA==
n82http://dbkwik.webdatacommons.org/kancolle/property/
n124http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/VNshkIsJQeK1Vn2Don3Y2Q==
n99http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/ofYCuDsmo8QQgQJ8Z1XDtQ==
n107http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/tnoLViBhA9Ki9rzZiVcsIw==
n92http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Rh7G3-4vmJSuR6_X-WJJKQ==
n58http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/SW5rvnCwzFIf0I6cXuju0w==
n155http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/nhahfS-alRwxIswCQsEOCQ==
n151http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/oSHb7ddzKCFs2G6E2FDWSA==
n54http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/q3MJklCbJU1_ppZ3huUPUQ==
n113http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/8-td0GrMrCwSzvy2YwXhYA==
n39http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/eXX3p3Dcb9Kan7OJHchEPg==
n50http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/-AvmN9_9OFb1JuH5gglXnA==
n78http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/uIo-HIVIL2_PTZwc_sdJow==
n205http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/WbE2Q78-uN52l9TjbbyaSA==
n19http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/T-b75gnX3vC-iA9GmmgmBQ==
n111http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/oCKn1_yrRGkWJkeaJdQfCg==
n181http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/yMDaU4qmLNI3agMcS3XV-Q==
n198http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/XU8YuXRUh7cPJO991P_GwA==
n23http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/uQpTiH31T_YECnup8EGjnw==
n187http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/FmUtEbEREYS9fNuxXjx14A==
n129http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/lXPmkfC58oIjgslnUuPG5A==
n110http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/UuS8X9ZuQ7sfptL02xxYSA==
n199http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/PV6CRGwbWeWVPiD_VB1ZXw==
n70http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/y5X4sL0TmUU6rKn6_Bpe0A==
n158http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/1sN1GpqYACvUmuD9eWfIPA==
n166http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/7a-3PCckuVbUbYkF4HW2Ng==
n52http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/UDECL7c3sciQyJ5cGUAD3Q==
n121http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/QrAvjW6BWHwGxUrlOBt8hA==
n163http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/40tmKPAnwMYNf4v6vr36og==
n123http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/sV1xRRoILp4bsQevHtk8xQ==
n74http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/rZ8ifuNP3EisMitAD-kAFQ==
n201http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/fRJVjuNtCb1CFCFFOQF35Q==
n117http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/pCANEMgIBYeXhG3cGRpg3g==
n204http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/UtuBSjfkk9IDPLEHu7ok0A==
n45http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/RjKpJuNcrxWkbwewpGYYrw==
n26http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/qqd3gm_WBoH7wKln2324yA==
n103http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/my8_F6cMPn6CwvQmsUEKBg==
n15http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Kg4HC8xnH8qJ1pF9CdYoQg==
n94http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/sDtCRRH0ejwY2tvonX7ETw==
n174http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/TuuS3inn596AbSwQPxVMew==
n216http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/ngeq3E75DO5I6wKcuYvFsQ==
n176http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/JIbBhIhS_8D7cBhYgHvglQ==
n195http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/sUtmseEPdky60vaAXeT7rw==
n112http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Kcl7FkUT2hP4dLs9efmKyA==
n56http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/knJLpceDhV8OtA3RHvwc1A==
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
n148http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/smFCM7Ughy2FO0jWs1oTuQ==
n140http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/sAk6ejrEkoHRxqYAQnDMEQ==
n230http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/JOSCvTkkrIhg2BLGcNyuMA==
n59http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/1iWwIcrB8_Ri39xQgYrFmA==
n34http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/zifleiSYaUabjATI5sK4eA==
n190http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Kr6d9UGy3lDv1vi-_Q8rgg==
n44http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/SRCtm1kTWQ-bRtRFLlDqjA==
n73http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/6vi8uYPgyAPCa6HCtmqo8g==
n24http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/YUdFxF-o4txbFXQUqgYzUQ==
n83http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/fwaw38SbyMiCACSnpF8rJw==
n228http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/qDqju5hjrFcmxLtPguqJFg==
n40http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/ezfoyfVq17WXNVbkPrbNbg==
n188http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Ut729sdD_FHUhwy8ffFxiQ==
n131http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/e7PQJZfSV30-hdk99MfKDg==
n72http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/tUBEd8I1uqd6bpS68AKPnQ==
n68http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/1Wn29-lB0y4lclshTXBtZg==
n219http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Wl_mWGQvsLvtz_YoIqwEdw==
n47http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/PmZay_pA85VyH0du6MThdA==
n93http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/6LhnvE24z5ukCLKIM8yYQg==
n31http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/OuwtONhqwEuAFWIxRLNegA==
n221http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/DBkZpeL5jn0CClzpKh_LbA==
n141http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/5iOEUAQYFoBeFxBMOBqDhw==
n127http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/BGoOxT71vkUPWB-SLKZ0mg==
n154http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Oq6LF1bZ9jMUzB-QtNwgIA==
n27http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/fd9JRwqAM6L2pFkknRJzgg==
n132http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/sTpte-6BW-PUbBa9b_8IWA==
n90http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/WrU7E0gRSux0CUyQaAFs-Q==
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n206http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/1fvJiuDs_S659wKHwIA-wg==
n87http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/KIrzsBSprMdAPDk5IXRGFA==
n212http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/1dc-Xn62DfbEs3EQohKZaQ==
n79http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/2jSHU-WR1Yy5JShJirftVg==
n69http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/14fe8bkwDUrODKCBXBmrhw==
n55http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/yHA1bjeLXqAsFcYt00ZmfA==
n86http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/uBMebXnDKtfayQsGeK8nZQ==
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n200http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/-K8GHEE2UfbMquvxXjr9Zw==
n152http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Kr-KWTOVOj8CB20ver3TBw==
n143http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/gyMhC1E0o3JKdmHcqq-0RA==
n91http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/8K83fkjbM6mJYuK1RWFEcg==
n76http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/snzOkTVz3dT3aOa_4rfWZw==
n9http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/lSmu-cxyZTRSLdlauJTvSQ==
n183http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/UR83TkoC1vWhZE9ycHTDyQ==
n62http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/6zFVs_QpsaiVQaZs6-oUUQ==
n49http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/shgttr20XdD9EZtziIKKPA==
n46http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/E9NAr-shR1f-U-F5gvKXFA==
n208http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Zs87kxGeh0sMwQLyUWNWsw==
n14http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/sZwhpbp3chCbxdITu1jNig==
n16http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/ePzHdEbOZ6pnSyGNrC4hWw==
n51http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/l7Ww70pZvaE5kKJxWF7kNg==
n97http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/ifnQ2lPPdwn44mh-sDLL9Q==
n13http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/7yjVLWzwKOmAuS1fcTUPZA==
n116http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/9qFmF4Rhh8_eEm6INOR0vw==
n145http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/niZvPZFmdzXVeNIPcR8Bzw==
n25http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/HKPA2dGXNhj0n5cdYOZ2yw==
n6http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/PTz-Xu5OXVKLCOe6qzir_A==
n98http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/P2nCQoseTJvvbrY3bXI5gQ==
n38http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/WXhITAzTroYTcdkkCFq62Q==
n89http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/PVFFpSgVCpImQyba62SUKw==
n57http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/ZFgB2BPs7FDwCa8aptJCFA==
n136http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/VuPjyxEzcF066Fb4t2X75A==
n169http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/B3jC58CMtZOZS6TeFW3_Rg==
n32http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/ePjAqRVBbLnvuntHne1YZw==
n223http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/jH4lV0SVIYQ4xJ3vGF6R9w==
n65http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/2zC-QtRe7bwlhf5RrpdYOg==
n202http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/2MId67zhDbppWXts_i50iQ==
n128http://dbkwik.webdatacommons.org/ontology/
n227http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/3dPQ_0uH7jf1oKZHK4Z54w==
n67http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/6oX_mhrcvgIqiMvsmpX-EA==
n150http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/qmutRtBtCVOkv0WVruiQeg==
n217http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/rXhLyB7dAMaDV7r8Ur0uuA==
n5http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/2AUahA0PRRZgSzgtQFw00g==
n61http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/5R0zDvNoFwah3ebqKghWLg==
n225http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/-zc5jxGFV1MVzudvZ5D8kw==
n209http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/BBepdUz6-b9jv1Pf5rAvwA==
n104http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/oa5tx15OHig_ng_-7_ZU3Q==
n170http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/zq8rUHHMv0Imt1MmQqSWYA==
n42http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/LJLTrPt4yDs9WVdiiuapDQ==
n7http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/hGj9-f1PDLbBYsPSG5SxrA==
n115http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/UD08HhyrYzVhXQwT6fR0BA==
n10http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/51DfC0dKGyCq62i_HONaVw==
n196http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/756Xijcf-gzpGfcRh13Fdw==
n22http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/a7zcpAm2D8pNMWMEEz0CCw==
n126http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Rq955rYBoLNOa5jZxBjF4w==
n101http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/20Q-NF6OGP3Y9UD7tJnEPg==
n37http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Dcmc6eH4loiMrVh1-DxKBw==
n96http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/B1Wg81YfJJP05j0N0UxU9g==
n177http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/8TqspRxWuo6pdAcUqHpJgQ==
n134http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/kAQQ72bb7VxTuz0OsUeP1A==
n41http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/zvFqh9l2AWt__Lm21WJcJg==
n36http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/O6ZiQrq3tzZLZTUhyYwYcg==
n122http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Wk9QIoVstKWQQ_pZfK8Ayg==
n77http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/--X-rlfRyJDsWaJGYQdm1w==
n185http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/ocrd6e7xcYxWKh2klt8fuQ==
n182http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/mlbysJ5QrQpoVQ1NHFyW2w==
n17http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/TnoDjbnl0OIANY6LvgisTA==
n213http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/p1YOYwyjcBA_T33yba04_A==
n193http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/xu5OUpApiu_rYKqmsPmZhQ==
n84http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/2m6pbvSQzZGFL_whaRBXhg==
n30http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/fzJi2OVqKVDSYfjF00JmXg==
n80http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/oj7ru29shyfnNdnt41VIew==
n184http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/xhpeRwxQR_FLwb1ALF38Bg==
n180http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/ixS-W2SMnQqqMmo-zWWK6w==
n215http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/McdPuvYn0cwc0ckahqu--w==
n178http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/ej7gijzjHKb5R5f_G7WDCA==
n153http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/0WoU1WI_XHafovtWfikb-g==
n142http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/MLvYRGTNds-KV5-iOPK3bA==
n210http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/GcbROimIffVrj9YprDjy0w==
n175http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/nikn0Vp887feQJ7lDKCrzw==
n194http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/11cnDs23CwrCWbEimDGmAw==
n64http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/aS6KXHGXMnfPlCBSuWpr9g==
n146http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/7Wd6aHbqZzWc7uj6ukerIw==
n157http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Tu-xjYocYl0BcQg3vmY2OA==
n43http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/uDY8EkKQlRTw7iEQxKwl7g==
n85http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/KNQevtS72emVLvZdo3LnCA==
n21http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/U1g8ONlyPWigCt4RxK5X4Q==
n63http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/OIWJY3AjNu5rRZote0wAKg==
n118http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/tDD_dsPGysb79cetB4zYtg==
n109http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/rbgp0GEm1KJG6inF5y7LYQ==
n161http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/n88qNh1LtPAt3GO173xchA==
n137http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/qoy6wvT_R5A8GCcqGWDitg==
n226http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/I6wKVBhiF-t4esl2GPM3qQ==
n3http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/-mZ4p14SsoKYLvokmwsoYg==
n224http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/JYP0uPkjimPHAKAsSxWvyw==
n160http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/7L1wTtbMfWHHqqJ1dJBdYg==
n8http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/bsdw_HZfuNlJtt2jeZj4JQ==
n139http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/lxenCRdYlURZKABs3DzWOA==
n120http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/EuhCQfMfPal7_VDy6kpORA==
n138http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/pVGTOiw_wBIKVaWM-RTOSw==
n149http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/ytUjvL5g5Q8en_i3qxsoQQ==
n108http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/XqfwbY_rj-20PLH94ZC_rQ==
n186http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Xyt6wUxpAJP7LBB-P6OGdQ==
n102http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/m6obi0poqjHoh0tzsTvORA==
n11http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/eyi7SIRZCDCFpWjftfLrIA==
n218http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Ykjjl1zYEG-7C7D4ylMPgg==
n35http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/JjqoiRsTFGHyawV22uoRDg==
n28http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/e-FFA_nMGWvBTkUvzEcJXA==
n173http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/KixSY_vCAsYIOzgppcbXfA==
n20http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/eNQTulkhF5RDr52aYzd-Sg==
n203http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/9dKjMxw900q0GF5N50zhlQ==
n95http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/_7LkjF7q7Ej0XdV8STHKNw==
n172http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/JkwpzT9xuqphTOKCsZWMPg==
n144http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/6hSGLAI0EXbxrQLXY83eKQ==
n214http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/vkzadDA_lAcaf2znoUH0qw==
n167http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/DjDcWofgeTbE8I5_zvwaiA==
n48http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/t1r89Y0EOZQ36iAk5ggg0w==
n222http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Bp0RVXHYySPUwBpJoJN5fw==
n29http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/8Wse7TTI5JFGm0V6OIO0-Q==
n105http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/ke95cw6WRzLSAGIVLMPvTQ==
n162http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/7i5QqKWqVmYbE_yf7wT9Mw==
n75http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Uafpnfzy3EL3rxzxENY70g==
n133http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/mB0g_5AYT-DgQGSNaelWSg==
n71http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/D5XYVcNlFR_lJlN67GHdlw==
n220http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/MZU8FCrAPXGZwqszHNtzBw==
n60http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/xc5nq3C9ltSkJQa1tb8bCw==
n179http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/WxgOjXoBeM3tFNwqbdY8XQ==
n119http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/MdERHmmjtG1JL9CJvJGDfQ==
n130http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/tsm957QXj0KKnifayYdQ1w==
n53http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/nQXRjb6Yw2qtjMsxWh7_sw==
n18http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/0H4O4Ointdlqaym4sZcH3Q==
n156http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/b0s9-r1jCjsiy5vlsslaUw==
n191http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/VusD2SIWEWMC7b78uXBX4w==
n147http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/whsT1IMJn9qt9REqgfO1JQ==
n33http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/6Xjt94spPdNC_fUJqHxCLw==
n229http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/IJISC3Q7KQGcubu6gRsbkA==
n100http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Mjgvltsgz8BmwHlfgDDs8Q==
n12http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/RiaMY-W7ua567zJeXjY1LA==
n207http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/otu8Sv1XqVrH0ElyissAYA==
n81http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/C4avhEKA2ocYdrwi0lj18w==
n2http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/L5Dy2Up4V200OL-Vn-wF9A==
n165http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/KWQKSf6QGzRZsHW0mZDGyg==
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n135http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/tGNy8yqukxDr3el4pJDeng==
n159http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/58134i6CC7b0Ssby81n9ag==
n168http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/IOqzxGYzGyaSfmGvlmPJvw==
Subject Item
n2:
rdfs:label
Makigumo Makigumo
rdfs:comment
[[en:]]en:Makigumoes:Makigumozh:巻雲 pt:Makigumo
n34:
司令官様、今日はとってもゆっくりさせてもらえて、ありがとうございました。巻雲も、もうそろそろ夕雲姉さんから卒業しなくちゃいけないのかな。良いの? 司令官様、今日はとってもゆっくりさせてもらえて、ありがとうございました。巻雲も、もうそろそろ夕雲姉さんから卒業しなくちゃいけないのかな。良いの?
n170:
へやぁ~!どまんなか、命中させます!
dcterms:subject
n67: n79: n113:
n200:
+1
n3:
秋雲よりはちゃんとやりますって!
n18:
艦隊が戻ってきたよ!?
n153:
35 24
n194:
Hawawawawa, turning on the searchlight at a time like this! Akigumo, you idiot!
n69:
司令官さま~。巻雲はいつでも万全の態勢で・・・あれ~?服のサイズがおっきいよ~
n68:
B...bốn giờ.... Zzz.... F... four o'clock... Zzz...
n101:
夕方5時で~す。日が落ちますね~ 夕方5時で~す。日が落ちますね~
n202:
It's now 10 o'clock~. I wonder what kind of person will be your practice buddy today? Bây giờ là 10 giờ~. Không biết hôm nay ai sẽ luyện tập với ngài nhỉ?
n84:
夜7時。司令官さま、ごはんを所望します! 夜7時。司令官さま、ごはんを所望します!
n227:
A new friend has been born!
n159:
司令官さまにご報告です!
n141:
She's trying to say Six
n33:
It's 11 o'clock. What will Commander-sama's lunch be today? Bây giờ là 11 giờ. Không biết Tư lệnh quan sẽ ăn món gì trưa nay nhỉ?
n144:
司令官さま~。巻雲、お役に立ちますよ~?
n73:
秋雲よりはちゃんとやりますって!
n62:
10 17
n196:
はわわわわ…こんな時に探照灯つけるなんて!秋雲のばかぁ!
n160:
Heyaaa~ Right in the middle, I'll hit it!
n146:
ふぇ?司令官様、こちらいただいていいのですか?はわわわー、ごめんなさい!すみません!来年は、来年はぐっと頑張りますから、絶対!
n166:
司令官さまにご報告です!
n13:
はわわわわ、夕雲姉さんしか触っちゃ駄目なんですよぉ!
n91:
It's 6 P.M. now~ Bây giờ là 6 giờ chiều~
n177:
巻雲の出番ですね、頑張ります!
n29:
午後4時。まあ、司令官さまと一緒だからいいかな…ティーパーティー行かなくても 午後4時。まあ、司令官さまと一緒だからいいかな・・・ティーパーティーに行かなくても
n203:
Yuugumo-neesan, I can't move anymore, please leave me. My final selfish request... the one to scuttle me, should be you...
n116:
1
n171:
More than scuttling, I want to shoot at the enemy!
n96:
午後3時。 はっ、忘れてた! 金剛さん主催のティーパーティーに誘われてるんだったぁ~! 午後3時。 はっ、忘れてた! 金剛さん主催のティーパーティーに誘われてるんだったぁ~!
n169:
7
n209:
11 12
n127:
It's 5 in the eve~ning. The sun has dissapeared~ Bây giờ là 5 giờ chiều. Mặt trời lặn mất rồi~
n81:
0
n71:
Commander-sama~ Makigumo, is she useful~?
n221:
艦隊が戻ってきたよ!?
n167:
じー・・・。私は画面から、いつも司令官様を見ています。じー・・・。
n46:
午後2時。司令官様~、特訓しよう特訓! 午後2時。司令官様~、特訓しよう特訓!
n120:
12
n187:
新しい仲間が誕生しましたよ!
n210:
司令官さま、おめでとうございます…です。艦隊は三周年を迎えました。巻雲も光栄です。これからも頑張ります!
n25:
0
n189:
Yuugumo-neesan, please watch me!
n106:
夕雲型駆逐艦、巻雲といいます。夕雲姉さんを見習って、頑張ります
n176:
It's 9 o'clock~. I'll head into the bath first. Oh~? Glasses, glasses~ Giờ là 9 giờ~. Em sẽ là người tắm đầu tiên. Oh~? Mắt kính, mắt kính của em~
n224:
Yuugumo-class destroyer, I am Makigumo. Following Yuugumo-neesan's example, I'll do my best!
n87:
11
n112:
Hawawawa, how is it 1 in the morning~! Hawawawa, đã 1 giờ sáng rồi đó~!
n15:
3
n152:
ご~…じ~……んぅ~…む… ご~…じ~……んぅ~…む…
n190:
...and she did.
n42:
2
n142:
雨が多い…ので、お天気祈願でてるてる坊主を作ろうと… モチーフは夕雲姉さんです!こうやって…こう!あれ?こう?あれ??
n220:
わぁ~春ですねー、夕雲型お花見オブお花見了解です!伊良湖さんに手伝って貰ってお花見お弁当用意しよっと~、風雲手伝って
n215:
巻雲、派手にやられてしまいました…もっとがんばらなきゃ…
n119:
Fuyaaa, a hit on the stern!
n100:
S... s... Si... wa! Sorry, I wasn't sleeping~ S...s...Sá....wa! Xin lỗi, Em không có ngủ đâu~
n192:
8
n63:
Makigumo, along with Akigumo, scuttled the abandoned Hornet. She didn't sink anything else...
n154:
It's 10 at night. Commander-sama, how are you doing? Bây giờ là 10 giờ đêm. Tư lệnh quan, ngài cảm thấy thế nào rồi?
n31:
Quyển Vân-Cuộn mây
n6:
Commander-sama~. Makigumo always has perfect posture. Hey~? My clothes are too big~
n89:
ろ…ろ…ろ…ぉ…わ!ごめんなさい、寝てません~ ろ…ろ…ろ…ぉ…わ!ごめんなさい、寝てません~
n92:
司令官さま!夕雲姉さん!私やりました!
n45:
夜10時です。司令官さま、調子はいかがですか? 夜10時です。司令官さま、調子はいかがですか?
n44:
午後1時。こうして司令官さまとぼーっとしてると、なんか落ち着くなぁー… 午後1時。こうして司令官さまとぼーっとしてると、なんか落ち着くなぁー…
n19:
夜8時です。司令官さま、あの~あの~お風呂とか入ってもいい? 夜8時です。司令官さま、あの~あの~お風呂とか入ってもいい?
n17:
Report for Commander-sama!
n157:
巻雲、派手にやられてしまいました…もっとがんばらなきゃ…
n115:
7
n183:
40 27
n75:
うわーん、今日はいけると思ってたのにぃ ひゃわぁ!?船尾に被弾!
n204:
修理が完了しましたよ。
n124:
Yuugumo-neesan, watch this! Makigumo, attacking!
n136:
Wow~ những cô búp bê Hina dễ thương quá! Makigumo nè, Yuugumo-neesama nè, Kazagumo nè, Akigumo nữa, là ba người tất cả! Hm? Một người nữa? Thôi kệ, mình không quan tâm! Vậy là có bốn người! Wow~ cute Hina dolls! Makigumo, Yuugumo-neesama, Kazagumo and Akigumo could be the three court ladies! Hm? We have one extra. Well, whatever! We can have four court ladies!
n191:
うわーん、直してくださーい
n205:
9
n122:
Commander-sama, do your be~st! Makigumo will too!
n219:
処分雷撃より、敵艦を撃つことがほんとです!
n90:
夕雲姉さん、見てて!巻雲、突撃します!
n179:
2
n198:
+1
n108:
+1
n186:
Bây giờ là 9 giờ. Chúc một ngày mới tốt lành! *chào* It's 9 o'clock. Look after me today, too! *salute*
n24:
Bây giờ là 8 giờ tối. Tư lệnh quan, Hey~ Hey~ em có thể đi tắm chút được không vậy? It's 8 at night. Hey~ Hey~ Commander-sama, is it okay to take a bath?
n57:
Hmmhmmm! My new armament, how is it?
n208:
もう食べられないかも~
n95:
じぃー…私は画面から、いつも司令官様を見ています。じぃー…
n64:
じぃー…私は画面から、いつも司令官様を見ています。じぃー…
n156:
I can't eat anymore~
n8:
8
n28:
9
n131:
+1
n39:
It's Makigumo's turn, I'll do my best!
n178:
Fuwaaaaan, even though I thought I could do it today~!
n11:
夕雲姉さん、見ていてください!
n40:
How useful!
n201:
ふふーん! わたしの新武装、どうでしょう?
n197:
Waa~ it's spring~ The execution of the Yuugumo-class' the flower viewing of all flower viewing, roger! Let's have Irako-san helps in preparing the flowering viewing bentō. Kazagumo, give me a hand.
n27:
うわ~お雛様、可愛い!巻雲と夕雲姉さまと風雲と秋雲で三人官女とか!あれ?一人多い…ええい、気にしない!四人官女で! うわ~お雛様、可愛い!巻雲と夕雲姉さまと風雲と秋雲で三人官女とか!あれ?一人多い…ええい、気にしない!四人官女で!
n30:
*staaaare*. I'm always looking at the Commander-sama from the screen. *staaaare*
n143:
11
n7:
Commander-sama! Yuugumo-neesan! I did it!
n97:
4
n223:
へやぁ~!どまんなか、命中させます!
n105:
司令官様、がんばって!巻雲もがんばります!
n56:
巻雲の出番ですね、頑張ります!
n129:
11
n139:
*cries* Please fix me~
n102:
...I'm always looking at Commander-sama from the screen.
n133:
お役立ちです!
n182:
It's nothing but raining. But let's change the mood by making teru-teru bouzu. This one is going to be like Yuugumo nee-san! So I do this, and... This! Eh, or is it like this? Huh??
n161:
12
n53:
よ…4時…。…ぷはっ…ぅう~ん… よ…4時…。…ぷはっ…ぅう~ん…
n175:
1
n99:
夕雲姉さん、私はもう動けないから、置いていって。巻雲の最後のわがまま、雷撃処分、夕雲姉さんになら…
n207:
Hawawawawa, nobody but Yuugumo-neesan is allowed to touch me~!
n213:
3
n117:
ひゃわぁ!?船尾に被弾!
n138:
6 9
n54:
……Hi hi~...em luôn quan sát anh qua màn hình đấy nhé.
n228:
5
n137:
I'm Makigumo, second ship of the Yuugumo-class Destroyers. While cleaning up after the Hornet, 'situation permitting, tow and capture it'... they said, but that was pretty much impossible... and now Akigumo's pointing and laughing at me. Seriously, what the heck?
n26:
巻雲、強くなりたいです!
n217:
Admiral-sama, congratulations... to you. It's the third anniversary for the KanColle. Makigumo feels proud. I'll do my best from here on!
n74:
47 60
n109:
10
n140:
Eh? Commander-sama, is it alright for you to come here? Hawawawaa, I'm sorry! Excuse me! Next year- next year I'll give my very best, for sure!
n94:
夕雲姉さん、私はもう動けないから、置いていって。巻雲の最後のわがまま、雷撃処分、夕雲姉さんになら…
n132:
夕雲姉さん、見てて!巻雲、突撃します!
n123:
処分雷撃より、敵艦を撃つことがほんとです!
n49:
はわわわわ…こんな時に探照灯つけるなんて!秋雲のばかぁ!
n148:
I'll do more than Akigumo!
n76:
午前3時。司令官さまぁ、艦これは逃げないからさぁ、寝ようよぉー… 午前3時。司令官さまぁ、艦これは逃げないからさぁ、寝ようよぉー…
n48:
はわわわわ、なんともう、深夜1時ですよぉ! はわわわわ、なんともう、深夜1時ですよぉ!
n118:
9 16
n135:
Makigumo, wants to get stronger!
n72:
午後6時になりました~ 午後6時になりました~
n107:
6 20
n130:
4 5
n86:
夕雲姉さん、見ていてください!
n43:
深夜2時…巻雲限界だよぉ… 深夜2時…巻雲限界だよぉ…
n78:
Commander-sama, thank you very much for letting me take my time today. Makigumo too, has to graduate from Yuugumo-neesan some time. Is that okay?
n23:
夕雲型駆逐艦二番艦、巻雲です。ホーネットの後始末、事情許さば拿捕曳航されたし…って云われても、結構無理ゲーだし…って、秋雲がこっち指差して笑ってるし。本当にもうなんなの? 夕雲型駆逐艦二番艦、巻雲です。ホーネットの後始末、事情許さば拿捕曳航されたし…って云われても、結構無理ゲーだし…って、秋雲がこっち指差して笑ってるし。本当にもうなんなの?
n214:
1
n147:
The repair had been completed.
n193:
うわーん、直してくださーい
n70:
うわーん、今日はいけると思ってたのにぃ
n55:
7
n181:
The fleet's back!?
n149:
Makigumo, you can really see her damage... I'll have to work harder!
n82:wikiPageUsesTemplate
n83: n98: n162: n185: n188: n199:
n4:wikiPageUsesTemplate
n5: n32: n36: n41: n50: n58: n93: n110: n121: n126: n150: n151: n164: n173: n174: n184: n195: n206: n226:
n158:
Ngắn
n37:
司令官さま~。巻雲、お役に立ちますよ~? はわわわわ、夕雲姉さんしか触っちゃ駄目なんですよぉ! 司令官さま~。巻雲はいつでも万全の態勢で・・・あれ~?服のサイズがおっきいよ~
n16:
Nhanh
n165:
23 6
n134:
巻雲 巻雲改
n51:
- Khóa - - Trống - 2 3
n9:
Cho em đi tắm đi mà~ Tốt quá! Đô đốc ơi~ anh có thấy em có vô dụng không? Fufun! Đây là vũ khí mới của em sao, nó hoạt động ra sao vậy anh? Hawawawawa, ngoài Yuugumo-neesan ra thì không ai được chạm vào em đâu! Xác định vị trí kẻ thù hoàn tất, các ngươi chuẩn bị ăn "kẹo đồng" này! Hyawa! Đuôi tàu rúng đạn rồi sao! Anh thấy không, em đã ăn mặc chỉnh tề rồi này~...Chờ đã! Sao bộ đồ của em rộng quá vậy? Đô đốc! Anh đang nổ lực hết mình sao~ Em cũng sẽ noi gương theo anh! Em là Makigumo thuộc khu trục hạm lớp Yuugumo. Em sẽ cố gắng hết sức để có thể được như Yuugumo-neesan. Yuugumo-neesan, em không đi nổi nữa rồi, hãy bỏ em lại đi. Makigumo có một thỉnh cầu cuối cùng...nếu phải đánh chìm em...thì người thực hiện điều đó có thể là Yuugumo-neesan không... Hawawawawa~ Akigumo, mau bật đèn rọi nhanh lên đi chứ! Cậu ngốc quá đi! Có một người bạn mới đến kìa anh! Đô đốc! Yuugumo-neesan! Em làm được rồi này! Hạm đội đã trở về rồi sao!? Eya~! Kẻ địch vào tầm bắn rồi, nhận lấy này! Em nhất định phải làm tốt hơn Akigumo! Đến lượt Makigumo này trổ tài rồi! Tàu thứ hai của lớp Yuugumo, Makigumo đây ạ! Khi được giao nhiệm vụ xử lý Hornet bị bỏ lại, em cũng nhận được lệnh ‘nếu có thể thì bắt giữ và kéo cô ta về’… nhưng điều đó là quá khả năng của em… lúc đó Akigumo đã chỉ thẳng và cười vào mặt em. Thật sự là cậu muốn gì ở mình đây? Anh đã thấy nhược điểm của Makigumo rồi sao...Nhưng em chưa bỏ cuộc đâu! Fuwaaaaan~ Em tưởng hôm nay em sẽ làm được chứ! Yuugumo-neesan, hãy xem em này! Makigumo em muốn được mạnh hơn nữa! Đô đốc, cảm ơn những gì anh làm cho em đến ngày hôm nay. Em thực sự rất vui, em sẽ cố gắng được như Yuugumo-neesan để trả ơn những gì anh đã làm cho em. Anh thấy được chứ? Em không ăn nổi nữa đâu~ Đô đốc! Anh có thư này! Yuugumo-neesan! Xem Makigumo tấn công này! Em được sửa xong rồi này.
n125:
Makigumo Kai Makigumo
n12:
DD
n14:
15
n88:
Akigumo, what are you doing bringing such a thing to the beach? Ugh, Here is not a place to rough sketch! Ah, hey, Yuugumo-neesan, stop!
n212:
Makigumo sunk from a mine strike at the stern
n111:
Akigumo turned her searchlight on to confirm the sinking of USS Hornet while scuttling her with Makigumo.
n222:
"Chào" theo kiểu nhà binh ゞ
n10:
司令官さま!夕雲姉さん!私やりました!
n211:
新しい仲間が誕生しましたよ!
n155:
Yuugumo
n145:
20
n104:
司令官様、がんばって!巻雲もがんばります!
n52:
Makigumo đã bị hỏng rất nặng và không thể di chuyển sau khi phần đuôi tàu va vào một quả thủy lôi khi cô đang cố gắng né tránh tránh các cuộc tấn công bằng ngư lôi từ PT boat Ngoài nhiệm vụ đánh chìm Hornet bị bỏ lại ra thì Makigumo và Akigumo chưa hề "sát sinh" lần nào cả... Akigumo đã rọi đèn để xác nhận và chắc chắn rằng USS Hornet đã chìm hoàn toàn sau khi cùng Makigumo kết liễu cô ấy. ...cuối cùng Yuugumo cũng đã giúp em ấy hoàn thành ước nguyện. Makigumo và Akigumo sau đó đã được lệnh kết liễu USS Hornet bị Mỹ bỏ lại khi phía Nhật nhận ra rằng nó đã quá hư hỏng để có thể sửa chữa lại và việc cho một khu trục 2,500 tấn kéo một mẫu hạm hơn 20,000 tấn đã bị hư hại nặng về là điều bất khả thi
n163:
Makigumo did not have a Valentine's line, implying she had not prepared for it.
n229:
134
n230:
Nâng cấp
n172:
16 32
n180:
巻雲、強くなりたいです! ふふーん! わたしの新武装、どうでしょう? お役立ちです!
n47:
Không thể chế tạo Lv30
n77:
0
n38:
もう食べられないかも~
n218:
夕雲型駆逐艦、巻雲といいます。夕雲姉さんを見習って、頑張ります
n65:
Commander-sama, do your best! I too, am doing my best! Even better than Yuugumo-neesan... Maybe not, but I will not give up! Honest!
n85:
A 2500-ton destroyer towing a damaged 20,000 ton Aircraft carrier wasn't going to happen.
n216:
司令官様、がんばって!巻雲も一生懸命がんばります!夕雲姉さんにだって負けません!無理だけど…気持ちは負けません!ほんとです!
n168:
PvP
n22:
じぃー is an onomatopoeia that expresses the state someone stares something eagerly.
n80:
秋雲ー、なんでビーチにそんなもの持ち込んでるの? も~、こんなところでラフ起こすのやめてよ~! も~…あ、夕雲姉さんはだめ!
n128:abstract
[[en:]]en:Makigumoes:Makigumozh:巻雲 pt:Makigumo
Subject Item
n59:
n225:
n2:
n103:
n2:
n60:
n2:
Subject Item
n61:
n35:
n2:
n21:
n2:
Subject Item
n20:
n35:
n2:
n21:
n2: