This HTML5 document contains 371 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Subject Item

n2:

rdf:type

n218: n287:

rdfs:label

Graf Zeppelin Graf Zeppelin

rdfs:comment

The Graf Zeppelin was an aircraft carrier built and used by the German Navy during World War II. It was the first aircraft carrier produced under the Nazi Regime and also is the last ordered by the German Navy. It was part of the Graf Zeppelin-class aircraft carrier series. Stage: Keel Naval Port, Germany The Graf Zeppelin is a massive craft which launches smaller vehicles and shoots fireballs from its turrets. After taking some damage, the deck falls away revealing the innards of the ship, as well as some small tanks. Despite its name, the Graf Zeppelin is not a zeppelin airship; instead, it is a German aircraft carrier named for the airship's inventor. The real carrier was launched but never completely constructed or made operational . The Gref Zeppelin appeared twice in the Arthur series, first in "The Long, Dull Winter", and a second time in "Clarissa is Cracked". Both times it was observed by young Thora Read. The first time it appeared she was excited about seeing it, and remarked about how "it was very quiet." The final time, however, the people around her were frustrated that the Zeppelin was so loud.

owl:sameAs

dbr:LZ_130_Graf_Zeppelin_II dbr:Graf_Zeppelin-class_aircraft_carrier

n45:

8.5

n255:

262.5

n34:

Admiral？ どうした。このGraf Zeppelinに何か。ああ… これは？！私に？綺麗なものだ。いいのか？そう…か。 Admiral？ どうした。このGraf Zeppelinに何か。ああ… これは？！私に？綺麗なものだ。いいのか？そう…か。

n123:

可動機は全部出せ！ハハッ！痛快だな。

dcterms:subject

n13: n20: n23: n26: n39: n59: n68: n100: n109: n160: n176: n190: n209: n217: n219: n241: n258: n284:

n257:

攻撃隊、出撃！Vorwärts!

n51:

4

n177:

敵艦隊発見か。よろしい。攻撃隊、発艦始め！蹴散らすぞ！

n117:

Admiral、艦隊が帰投した…。ああ。作戦は終了だ。

n24:

0

n165:

Tch! They got me. And yet, my cannons still function! If it's a night battle, then... Admiral!

n246:

何だ。気安いな。飛行甲板は私が常に管理している。心配は要らない。

n256:

400

n199:

So this is what Eugen says of a cultural occasion called "Setzbühn". It is undeniably peculiar. Right. I'll give this a throw. Here i go, Akagi! Brace yourself! So this is what Eugen says of a cultural occasion called "Setzbühn". It is undeniably peculiar. Right, I'll give this a throw. Akagi, here I come! Brace yourself!

n148:

ヒトナナマルマル。日が落ちるな。夕日はどの海にも綺麗なものだ。Admiral, どうした。私の顔に、何か？

n188:

1000

n153:

ヒトキュウマルマル。ああ、赤城。夕食会に招待してくれて感謝だ。Danke. それは何だ。「ナベ」だと？不思議な料理だな。

n118:

Hmpf. A new ship, is it? From this arsenal here, many ships have been born, haven't they. How lively.

n208:

Admiral？あ、情報を確認したいのか。了解だ。

n172:

1100

n202:

私が出るのか。いいだろう。

n242:

敵艦隊発見か。よろしい。攻撃隊、発艦始め！蹴散らすぞ！

n105:

10 15

n144:

ちっ！やられた。しかし、まだ砲は健在だ！夜戦なら… Admiral!

n60:

Launch all capable planes! Hahaha! How thrilling.

n252:

Admiral、これは？チョコレートのお返しだというのか。D-Danke、 Danke…

n97:

Admiral？あ、情報を確認したいのか。了解だ。

n4:

どういうことだ。それが貴艦隊の流儀というわけではあるまい。説明を願おう。

n108:

A chocolate exchange custom... not bad, as expected of this country. Ah-, alright, Admiral, this gift package... tha, that's right, I'm offering it to you! A chocolate exchange custom... not bad, as expected of this country. Ah-, alright, Admiral, this gift package... tha, that's right, I'm offering it to you!

n254:

1800

n62:

航空母艦Graf Zeppelin、出撃する！ Lichten des Ankers!

n154:

ヒトロクマルマル。あれが「翔鶴」、「瑞鶴」か。盛観だな。あれがこの国の空母の「完成型」…というわけか。ふーん…

n231:

I'm...sinking in a fleet battle... am I? Ha...Hahaha...! Isn't that wonderful! Just what is... this feeling... heheh...

n195:

Tháng 12... Mình được hạ thủy vào chính tháng này. Thật hoài niệm... Sao? dọn dẹp cho mùa xuân? Tôi...? December... I was launched on the exact month. How nostalgic... What? Spring Cleaning? Me...?

n220:

7

n180:

Let me show you I am no mere carrier.

n37:

ヒトゴーマルマル。この国の文化は独特だ。Admiral, 私もなるべく勉強するように心がけよう。あのU-bootのように。

n133:

マルナナマルマル。Admiral, カイザーロール、チーズとハム、熱いコーヒー… ここに置くぞ。手が空いたら食べてくれ。

n120:

7 4

n145:

1700

n22:

Guten Abend. Admiral、今日の秘書艦はこの私が担当する。任せてもらって…いい。

n197:

Am I to depart? That would be good, yes?

n271:

Admiral、艦隊が帰投した…。ああ。作戦は終了だ。

n185:

ヒトヨンマル… ああ、ビスマルクか。あなたもここに来ていたのだな。私はまだ日が浅い。色々と教えてくれ。ああ… それは、いいかな。

n253:

1200

n86:

ふむ。新造艦か。この工廠からは、多くの艦が生まれるのだな。活気がある。

n64:

Admiral、この艦隊は三周年を迎えるというのか？よろしい、今日はお祝いとしよう！祝賀というものはいいものだ。

n247:

Guten Abend. Admiral, I will be serving as your Secretary-ship today. Leave it... to me.

n263:

Excellent. You can leave this task force in my hands. Flagship, Graf Zeppelin, weighing anchor.

n14:

Guten Morgen. 航空母艦Graf Zeppelin、配置についている。Admiral、今日もよろしく頼むぞ。（改） Guten Morgen.私が航空母艦Graf Zeppelinだ。あなたがこの艦隊を預かる提督なのだな？そうか？了解だ！

n50:

2100

n65:

Good morning. I am the carrier, Graf Zeppelin. You are the Admiral overseeing this fleet, yes? Is that so? Roger.

n110:

フフフ…。夜戦か。

n179:

フタサンマルマル。今日は疲れたな。また明日頑張ろう。Gute Nacht.

n207:

100

n61:

300

n74:

マルゴーマルマル。もう朝だな、Admiral. シャワーでも浴びてきたらどうだ。ここの執務は私がサポートしておこう。

n278:

140

n54:

この季節は雨が多いのだな。私の工事が最初に中止されたのもこの季節だったな。忌々しいことだ。あ、いや、古い些事か、忘れてくれ。

n15:

これが桜か・・・うん・・・綺麗なものだ　なるほどな・・・なにかわかった気がする・・・なにか

n238:

すまない。大きな損傷を追ってしまった。ドックに入渠させてもらう。

n210:

Ughh! What! A direct hit!?

n76:

Guten Morgen. 0600. What should we do about breakfast, Admiral? If you are fine with something simple, I will prepare something.

n48:

800

n203:

2200

n33:

What is it - you seem to be concerned. The flight decks are continually being maintained by myself. There is no need to worry.

n229:

Guten Morgen. マルロクマルマル。Admiral, 朝食はどうする？簡単なものでよければ、私が用意しよう。

n96:

While the Focke-Wulf also has a fine airframe, this is... Danke.

n146:

このGraf Zeppelinが最大の戦果を挙げたというのか。そうか。ふむ… 実戦配備されたGraf Zeppelin… この戦果も当然の帰結だな、Admiral？

n30:

フタフタマルマル。Admiral, すっかり夜も更けたな。さ、そろそろ今日の執務も終わりにしよう。コーヒー、淹れようか？

n279:

ヒトサンマルマル。昼のカレー、かなり印象的な料理だった。ここの艦隊はあれを常に食べているのか。そうか。ふむ…

n47:

フタマルマルマル。「ナベ」… ポトフのようなものか。 なぜ皆でナベを囲む。大鳳、教えてくれ。どうやって食べればいい。

n132:

Admiral? Ah, you want the information verified? Roger.

n193:

すまない。大きな損傷を追ってしまった。ドックに入渠させてもらう。

n262:

700

n272:

0

n87:

ううっ！何だ！直撃か！ 被弾？飛行甲板？！誘爆を防げ！

n264:

Good Morning. The Carrier Graf Zeppelin, dispatched. Admiral, I'll be counting on you today, too.

n150:

Heheh... a night battle, is it? That's great. I will show you that I, Graf Zeppelin, am no ordinary carrier. Fleet, follow after me. Pursue!

n164:

チョコレートを渡す文化・・・悪くないな、流石礼の国だ。よ、よし、アトミラール、この包みだが・・・そ、そうだ、貴官に差し上げる！ チョコレートを渡す文化・・・悪くないな、流石礼の国だ。よ、よし、アトミラール、この包みだが・・・そ、そうだ、貴官に差し上げる！

n41:

少し、艤装と体を洗いたい。問題ないか。

n149:

マルキュウマルマル。「赤城」、「加賀」… あれがこの国の第一線正規空母か。カタパルトがついていないな。主砲もないようだが…

n178:

Admiral? Is there something on your mind? I see. That's fine then... If you wish to consult on commerce raiding then... No, if there is anything at all, it's fine to talk to me about it first.

n99:

ただの空母でない所を見せてやろう。

n221:

フフフ…。夜戦か。いいだろう。このGraf Zeppelinがただの空母でないところを見せてやろう。艦隊、我に続け！追撃だ！

n55:

200

n112:

900

n19:

2000

n152:

Admiral, so this fleet also celebrates Christmas. And this Stollen isn't half bad at all. It was baked by this country's submarine? Hmm... Not bad. Đô đốc,hạm đội này cũng tổ chức giáng sinh sao. Món Stollen này cũng không tệ đâu. Nó được nướng bới tàu ngầm nước này ư? Hmm... Không tồi.

n239:

Very well then. This is a fine plane.

n167:

補給は必要だ。いつ如何なる時でも、な。助かる。

n129:

Messerschmitt... あれはいい機体だ。Focke-Wulfも極めて強力な戦闘機… うん。この艦隊の機体も… ア…Admiralもなかなかいい。い…いや、なんでもない。

n227:

Messerschmitt... あれはいい機体だ。Focke-Wulfも極めて強力な戦闘機… うん。この艦隊の機体も… ア…Admiralもなかなかいい。い…いや、なんでもない。

n25:

Resupply is vital. At any time, no? It's a help.

n98:

マルハチマルマル。さ、仕事にかかろうか。今日の艦隊の運用を始めよう。どうする。まず赤城との演習からか。

n91:

Guten Morgen. 航空母艦Graf Zeppelin、配置についている。Admiral、今日もよろしく頼むぞ。

n260:

フタヒトマルマル。不思議な夕食会だった。だが… うん、楽しいものだ。Admiral, この艦隊は… ここはよいところだな。

n46:

3

n49:

10

n58:

Aircraft Carrier Graf Zeppelin, sortieing! Raise the anchor!

n251:

A hit? The flight deck? Prevent any explosions!

n126:

よろしい。この機動部隊は私が預かる。旗艦、Graf Zeppelin、抜錨する。

n270:

Yes indeed.

n125:

Na gut。良い機体だ。

n101:

So this is a sakura... Hm, it's beautiful. I see, it feels like I had understood something... something.

n38:

ヒトヒトマルマル。そろそろ昼になるな。Admiral、昼食はどうする。何？「マミーヤ」だと？噂は聞いている。ほお？

n230:

I, Graf Zeppelin, have brought you the greatest battle results, have I? I see. Hmpf...

n130:

Focke-Wulfもよい機体だが、なるほど… Danke.

n237:

1600

n233:

可動機は全部出せ！ははは！痛快だな。

n92:

Heheh... a night battle, is it?

n119:

Admiral? 何か気になることでも？そうか。ならいいが… 通商破壊戦のことで何か相談があるなら… いや、何に関してもまず私に相談してくれていいぞ。

n228:

航空母艦Graf Zeppelin、出撃する！ Lichten des Ankers!

n226:

2300

n286:

I wish to wash my equipment and body for a bit. That is no problem, no?

n191:

Messerschmitt… that has a good airframe. The Focke-Wulf is an extremely strong fighter, too… Ja. This fleet's airframes also... A…Admiral is also quite good. N-No, it's nothing.

n206:

なるほどな。

n11:

これがオイゲンに聞いた「セツブーン」と言う文化か。確かに不思議な文化だ。　よし、私も投げてみよう。赤城、行くぞ！覚悟！ これがオイゲンに聞いた「セツブーン」と言う文化か。確かに不思議な文化だ。　よし、私も投げてみよう。赤城、行くぞ！覚悟！

n161:

It has been raining quite a bit during this season. I remember that it was during this time that they decided for the first time to halt my construction. It was infuriating. Ah, no. It's a petty part of the past. Please forget it.

n106:

ヒトフタマルマル。ほお？これが「マミーヤ」か。メニューは…豊富だな。Admiral、お勧めは何だ。カレーか。よし、それで。

n78:

マルヨンマルマル。どうだ。これが本格ドイツコーヒーだ。あっ、まず先に香を十分味わってだな…。その後… まあいい。飲んでくれ。

n52:

10

n171:

私が…艦隊戦で沈む…だと？ハ…ハハッ…！いいだろう！ 何だろうな… この気持ちは…ハ…ハハ…

n75:

What is the meaning of this? This is not the style of your fleet, is it? An explanation, if you'd please.

n201:

1500

n147:

ううっ！何だ！直撃か！

n3:

46 40

n222:

Messerschmitt… cấu trúc máy bay tốt thật. Focke-Wulf cũng là một chiến binh cực kỳ dũng mãnh... ừm. Cấu trúc máy bay của hạm đội này cũng... A... Nhìn đô đốc cũng ngon lành ghê. À không! Không có gì đâu.

n80:

500

n232:

First of the Graf Zeppelin-class Carriers, Graf Zeppelin. Capable of undertaking three-dimensional commerce raiding, I am a heavily-armed genuine carrier. It seems that the technology of the Japanese carrier, Akagi, was also referenced in my construction. A Japanese fleet, huh. I'm looking forward to it.

n27:

ほう… この艦載機… なるほど… Danke. Focke-Wulfもよい機体だが、なるほど… Danke.（改）

n169:

Admiral, is it true that this fleet is at its third anniversary? Sehr gut, let's celebrate for this day! Celebrations are such good things.

n249:

29 49

n276:

ヒトマルマルマル。我がMesserschmittに似た機体もあるようだ。あれは艦載機ではないのか？空軍というわけか。何、違う？

n194:

Admiral. Is that...your return gift for the chocolate? D-Danke. Danke...

n44:

私が…艦隊戦で沈む…だと？は…ははは…！いいだろう！ 何だろうな… この気持ちは…うふふ…

n261:

12

n140:

うふふ…。夜戦か。いいだろう。このGraf Zeppelinがただの空母でないところを見せてやろう。艦隊、我に続け。追撃だ！

n204:

ちっ！やられた。しかし、まだ砲は健在だ！夜戦なら… Admiral!

n56:

We've spotted the enemy, have we? Wonderful. Attack squadron, begin launch! Rout them!

n82:

マルサンマルマル。そうか！コーヒーだな？任せておけ。最高のコーヒーを味わうがいい。我々はコーヒーの香と味には自信がある。

n236:

マルヒトマルマル。これでいいのだろう？任せておけ。問題はないはずだ。

n277:

44 40

n141:

Well now... This carrier-based plane... indeed... Danke.

n184:

ヒトハチマルマル。今日は夕食は… あ、私は「正規空母の会」とやらに呼ばれていて… Admiral, 一緒に行くかい？

n192:

30

n157:

7

n183:

よろしい。この機動部隊は私が預かる。旗艦、Graf Zeppelin、抜錨する。

n102:

マルフタマルマル。うむ、完璧だ。Admiral. Admiral? 何かしてほしいものはないか？秘書艦として、ベストを尽くそう。

n268:

Admiral? What is it? Do you have something for I, Graf Zeppelin? Ach... this? For me? It's a beautiful thing. Are you sure? I... see.

n18:

Graf Zeppelin級航空母艦一番艦、Graf Zeppelinだ。立体的な通商破壊戦を展開できる重武装の本格空母だ。建造には日本の空母、赤城の技術も参考にしたらしい。日本の艦隊か。楽しみだな。 Graf Zeppelin級航空母艦一番艦、Graf Zeppelinだ。立体的な通商破壊戦を展開できる重武装の本格空母だ。建造には日本の空母、赤城の技術も参考にしたらしい。日本の艦隊か。楽しみだな。

n285:

1300

n137:

少し、艤装と体を洗いたい。問題ないか。

n283:

被弾？飛行甲板？！誘爆を防げ！

n93:

1900

n212:

Admiral, the fleet has returned... Yes. The operation is complete.

n223:

Apologies. I have sustained heavy damage. Please let me enter the docks.

n42:

Referring to U-511.

n85:

Attack squadron, sortie! Forward!

n124:

Attack squadron, sortie! Forward!

n187:

攻撃隊、出撃！Vorwärts!

n142:

Deploying the Graf Zeppelin to a real battle... Was this not the natural result, Admiral?

n151:

実戦配備されたGraf Zeppelin… この戦果も当然の帰結だな、Admiral？

n69:wikiPageUsesTemplate

n70: n104: n127: n158: n163: n181:

n8:wikiPageUsesTemplate

n9: n83: n107: n115: n122: n134: n135: n155: n162: n211: n235: n240: n265: n267: n273: n274: n281:

n94:wikiPageUsesTemplate

n95: n216:

n243:

n244:

n84:

Trung bình 8000

n40:

43

n113:

n114:

n156:

何だ。気安いな。飛行甲板は私が常に管理している。心配は要らない。 どういうことだ。それが貴艦隊の流儀というわけではあるまい。説明を願おう。 私が出るのか。いいだろう。

n225:

33.8 Nhanh

n28:

42 29 100

n73:

34088.4

n213:

n214: n282:

n136:

Graf Zeppelin Graf Zeppelin改

n275:

Aircraft carrier

n77:

- Trống 4 3 -Trống- - Khóa -

n6:

Tốt lắm. Đây đúng là hàng xịn. For her normal version I assumed that after her bow was replaced with an Atlantic bow in 1939 her construction wasn't put on hold and she was made combat-ready as she was back then. For her remodelled version I reproduced the bulge that was added to her after construction resumed. Tch! They got me. And yet, my cannons still function! If it's a night battle, then... Admiral! Vậy là sao hả? Đây chắc không phải phong cách của hạm đội này nhỉ? Phiền anh giải thích được không? Apologies. I have sustained heavy damage. Please let me enter the docks. Hands, or perhaps I should say palm reading. Excellent. You can leave this task force in my hands. Flagship, Graf Zeppelin, weighing anchor. Come to think of it, Japanese carriers tend to have fantasy elements like archery or talismans, so I drew Zeppelin's cape like that of a Western magician. The pattern on it is a Celtic knot. We've spotted the enemy, have we? Wonderful. Attack squadron, begin launch! Rout them! Launch all capable planes! Hahaha! How thrilling. The actual ship had a pedestal for planes that were about to use the catapult, but since it would have been too small on the artwork I omitted it. Basically I followed the format I've been using for German ships so far, but at the same time the silhouette of the deck parts on her shoulders as well as the boot parts that were modelled after the ship hull were somewhat inspired by Japanese carriers. A hit? The flight deck? Prevent any explosions! Ughh! What! A direct hit!? Regarding her coating, since she was an incomplete ship I gave her the same coating as Tirpitz who was in Norway around 1942~43. Apart from that the machine guns at front end of her deck change from 3.7cm SKC/30 to 3.7cm Flak 42 . I'm...sinking in a fleet battle... am I? Ha...Hahaha...! Isn't that wonderful! Just what is... this feeling... heheh... Đô đốc? Anh đang phiền muộn chuyện gì à? Vậy à? Không sao thì tốt... Nếu anh muốn bàn về đánh phá hậu cần thì... Không, nếu anh không bận gì thì cứ việc bàn chuyện đó với em. Well now... This carrier-based plane... indeed... Danke. While the Focke-Wulf also has a fine airframe, this is... Danke. Resupply is vital. At any time, no? It's a help. For her heels I drew Schneider propellers that the actual ship was equipped with apparently. While I don't how much of Zeppelin's design is based on Akagi, the former's elevator layout actually is based on the latter, or at least that's what I read. Assuming that the elevator is a mechanism that transports a plane from the storage to its takeoff position, I suppose a ship girl's hands will be like this. Maybe it's those two have similar hands. Admiral, the fleet has returned... Yes. The operation is complete. Hàng không mẫu hạm đầu tiên thuộc lớp Graf Zeppelin, Graf Zeppelin. Em là tàu hàng không mẫu hạm vũ trang hạng nặng, có khả năng đối phó với kẻ địch tấn công từ 3 hướng cùng lúc. Hình như công nghệ chế tạo ra các mẫu hạm Akagi của Nhật Bản cũng dựa theo cấu trúc của em. Một hạm đội Nhật à? Để xem có gì vui. Hàng không mẫu hạm Graf Zeppelin, xuất kích! Nhổ neo! Hmpf. A new ship, is it? From this arsenal here, many ships have been born, haven't they. How lively. I was in charge of designing the German aircraft carrier Graf Zeppelin that implemented with the event on the 18th. I think I'll write about her design a bit. Sao vậy đô đốc? Anh có gì muốn nói với Graf Zeppelin này à? Hả... gì vậy? Tặng em ư? Món đồ thật là đẹp. Anh chắc không? Vậy... à. I wish to wash my equipment and body for a bit. That is no problem, no? Chào buổi sáng, em là hàng không mẫu hạm, Graf Zeppelin. Anh là Đô Đốc trong quản lý cảng này phải không? Vậy à? Đã rõ. Chào buổi sáng. Hàng không mẫu hạm Graf Zeppelin, xuất bến. Hôm nay cũng mong được anh giúp đỡ, thưa Đô Đốc. Đô Đốc? À, anh muốn xác nhận thông tin à? Đã rõ. Đến lượt em xuất bến à? Được thôi. Her planes are stored as metal cards inside a waist pouch. By inserting those cards into a slot behind the deck elevator a mysterious power allows them to materialise after being launched by the catapult. Yes indeed. Gì vậy, trông anh có vẻ lo lắng. Đường bay vẫn tự duy trì được. Không cần phải lo. Heheh... a night battle, is it? That's great. I will show you that I, Graf Zeppelin, am no ordinary carrier. Fleet, follow after me. Pursue! I, Graf Zeppelin, have brought you the greatest battle results, have I? I see. Hmpf... Deploying the Graf Zeppelin to a real battle... Was this not the natural result, Admiral?

n116:

Graf Zeppelin Graf Zeppelin Graf Zeppelin Kai

n29:

CV Aircraft carrier

n16:

65 55

n280:

グラーフツェッペリン

n168:

"Lichten des Ankers!" is a poor, literal translation of 抜錨！.The correct command would be "Anker auf!"

n245:

Graf Zeppelin had been designed and fitted with two compressed air catapults for launching aircraft.

n138:wikiPageUsesTemplate

n139:

n81:

このGraf Zeppelinが最大の戦果を挙げたというのか。そうか。ふむ…

n17:

Sunk as a target ship, 1947

n31:

n32: n72: n159: n186: n196: n198: n205: n259: n266:

n111:

Graf Zeppelin's Design

n215:

Deutsche Werke

n189:

ふむ。新造艦か。この工廠からは、多くの艦が生まれるのだな。活気がある。

n248:

minor boss

n53:

Graf Zeppelin

n131:

55 70

n67:

3 10 13 20 30

n90:

Admiral? 何か気になることでも？そうか。ならいいが… 通商破壊戦のことで何か相談があるなら… いや、何に関してもまず私に相談してくれていいぞ。

n10:

The correct commando would be "Anker auf!" Vào năm 1935, Đức từng đưa chuyên gia sang Nhật để kiểm duyệt các tàu sâu bay thuộc lớp Akagi, tiêu chuẩn của họ được dựa trên thiết kế của Graf Zeppelin. "Lichten des Ankers!" is a shitty, literal translation of 抜錨！.

n182:

#ace

n224:

36.2

n173:

humikane

n21:

Admiral、この艦隊もクリスマスは祝うのだな。このシュトーレンも悪くないぞ。この国の潜水艦が作ったのか？うん、やるな。 Admiral、この艦隊もクリスマスは祝うのだな。このシュトーレンも悪くないぞ。この国の潜水艦が作ったのか？うん、やるな。

n66:

ツェッペリンが実際どこまで赤城の設計を参考にしてるか知識がないのですが、エレベーターの設計がそうらしい、との記述をみました。エレベーターを「艦載機を格納位置から発進位置まで運ぶ機構」とすれば、艦娘においては手がそうなります。二人の手はちょっと似てるのかもしれませんね。 そういえば、日本空母が弓や符術などファンタジー寄りの要素があるので、ツェッペリンのケープも西洋マジシャンの衣装ぽいテイストとして描きました。入ってる模様はケルト結び 手、というか手相かな 実物は、カタパルト使用時に機体を乗せる台があるんですが、絵だと小さすぎてわからないので省略してます。　基本的にこれまでの独艦フォーマットを踏襲しつつ、肩から甲板パーツを下げたシルエット、船体を模した靴部分は気持ち日本空母のテイスト 塗装に関してはなにぶん未成艦であるため、42～3年ごろ、ノルウェーにいたティルピッツと同系統の塗装を施しています。それ以外には、甲板パーツ先端の機銃を、3.7cm SKC/30（ノーマル）から3.7cm flak42（改）に変更しています 艦載機は､腰のポーチに金属エッチングカードの状態で格納されています。このカードを甲板エレベーター部裏のカードスロットにセットすると、不思議パワーで組み上がりカタパルト発進後実体化します。 かかと部分には、実物に搭載されていたらしい、シュナイダープロペラを描いています。 18 ノーマル状態は、39年に艦首をアトランティックバウに改修後（進水時は垂直ぽい）、建造中断にならずにそのまま実戦化されたところを想定しています。改では工事再開後に追加されたバルジを艦娘状態でも再現しました。

n36:

232

n234:

70 78

n79:

なるほどな。 ほう… この艦載機… なるほど… Danke. Na gut。良い機体だ。

n35:

Lv50 Không thể chế tạo

n170:

56 43

n143:

補給は必要だ。いつ如何なる時でも、な。助かる。

n166:

1720

n121:

Guten Morgen.私が航空母艦Graf Zeppelinだ。あなたがこの艦隊を預かる提督なのだな？そうか？了解だ！

n57:

16

n63:

1936

n200:

4

n71:

unknown

n269:

Germany had sent personnel to Japan in 1935 to inspect the carrier Akagi, using their observations as the basis of Graf Zeppelin's design.

n128:

Consult Graf's trivia section.

n103:

"Ach" is a german slang-term. It means something like "Oh!" or generally is used if you either realize something or get surprised.

n89:

While Japan did operate many airplanes, Imperial Japanese Forces did not have a fully separated branch for the air force, with their aircraft belonging to either the Army or the Navy.

n7:

She's talking about I-8. I-8

n250:

gzdesign

n43:

Graf Zeppelin hạ thủy ngày 8/12/1938 --12-08

n88:abstract

The Graf Zeppelin was an aircraft carrier built and used by the German Navy during World War II. It was the first aircraft carrier produced under the Nazi Regime and also is the last ordered by the German Navy. It was part of the Graf Zeppelin-class aircraft carrier series. The Gref Zeppelin appeared twice in the Arthur series, first in "The Long, Dull Winter", and a second time in "Clarissa is Cracked". Both times it was observed by young Thora Read. The first time it appeared she was excited about seeing it, and remarked about how "it was very quiet." The final time, however, the people around her were frustrated that the Zeppelin was so loud. Stage: Keel Naval Port, Germany The Graf Zeppelin is a massive craft which launches smaller vehicles and shoots fireballs from its turrets. After taking some damage, the deck falls away revealing the innards of the ship, as well as some small tanks. Despite its name, the Graf Zeppelin is not a zeppelin airship; instead, it is a German aircraft carrier named for the airship's inventor. The real carrier was launched but never completely constructed or made operational .