This HTML5 document contains 19 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

PrefixNamespace IRI
n13http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/X7l0opWu667RHDeQudG4LA==
n18http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/WglBShsp9V9mYtToH6YeZw==
n3http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/F-CXvukY80PVZIybZomjPw==
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
n23http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/tMTVRSn9-m6zvN2Is__8Rw==
n19http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/S7jJPR7zXyOP5Rojv-dWqw==
n12http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/3B4y8E2fEwtFi6oBs4bY4g==
n2http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/U2go-qbRvnAJng-oth_HBQ==
n24http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/hBidJ15R3oZijO5cB2BOQg==
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n21http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/n2o3aKL5w4RkWt5Z9llMXA==
n17http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/RGAtTh-ulgEaMlVBWQUrGg==
n8http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/3mx9nypL-9q7nBjHviuu9w==
n7http://dbkwik.webdatacommons.org/wiersze/property/
n20http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/ak9_fT_o0Y1AqXtxvVQ3pg==
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n14http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/JJUJVeX5y7j3kJgXs2a_rw==
n11http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/bHw63L1wmuMwBrNgy6bsPw==
n16http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Nh6GShQ-tfkvgRF_MXGXtQ==
n5http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/MmII-eDhpp8x0lMZ_yXnHQ==
n22http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Dl2Mb1MgR4xhb8_Ca4S5xA==
n15http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/LnuiOV1ARnBg2yIsYieKHw==
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n10http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/BRH8Xu08hbpd1e-GLx2P6A==
n4http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/JvmuHjXQYc_EMmq-yMXeWg==
Subject Item
n12:
n13:
n2:
Subject Item
n14:
n4:
n2:
Subject Item
n2:
rdfs:label
Poezye Michała - Anioła Buonarrotego - 05
dcterms:subject
n10:
n22:
n23:
n4:
n5:
n15:
Lucjan Siemieński
n18:
Sonety V
n13:
n14:
n7:wikiPageUsesTemplate
n8: n20: n21: n24:
n11:
Polski przekład
n16:
Włoski oryginał
n17:
60.0
n19:
Nikt tą miłością nie zgubi swej duszy Co strasznie gore ku ślicznej urodzie, Jeśli ta miłość serce tak pokruszy, Że boski pocisk łatwo je przebodzie. Miłość ta budzi, i pędzi piór loty W górne przestwory; ogień, co w niej płonie. Pierwszy to stopień zkąd pełen tęsknoty Duch rwie się w niebo i aż w Twórcy tonie. Miłość, o której mowa, pragnie wyżej; Obca jej próżność i pociąg zmysłowy; Miłością taką tylko mąż surowy I czysty pała; ona z niebem zbliży; Gniazdo ma w duchu; zmysłowa tkwi w ciele, I z łuku swego strzela w podłe cele.
n3:
Michał Anioł