This HTML5 document contains 22 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

PrefixNamespace IRI
n4http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/zGnXfD86mzo4fPakAEfxAQ==
n19http://dbkwik.webdatacommons.org/ontology/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
n25http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/C1Fnwu7kMZFn2VtqoLLBfQ==
n27http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/areQ--wixzt4HmRGmLcl3Q==
n3http://dbkwik.webdatacommons.org/ffr/property/
n20http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/1UI0gnltlm3ENTCBK1xu8A==
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n12http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Q7uuHse7Ktzq5_PArEw_hg==
n16http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/aP5Z5Mj_nR5MZTV1pumdXQ==
n9http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/47PK7diLIiv9IaGHOsPe1A==
n26http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/JTEyJaqxUGGRUPTIF5tlOg==
n7http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/6IMqI6I5oUfYbYqc1v_8Ug==
n17http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/jAs_SfXNmvEw4r01KKUzlA==
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n21http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Q-8TAw-FGvZTg-hMyhUy0w==
n13http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/22AU-gLAaty79ZKrWPW-dQ==
n28http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/OMqO-SbRQbJljde_FPMCpA==
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
n2http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/cCt1AR3nuW1BO7xzpUE08Q==
n18http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/L3VqxJCOQzYBkdbsXJpDFg==
n15http://www.flashflashrevolution.com/profile/soramimi/
n22http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/__Qac2IsOnFbSTZG_scWvQ==
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n11http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/m5268hoCy0FopVdhvAYd7w==
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n10http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/YTj_MaISuXEErl9bj4fhUQ==
n8http://dbkwik.webdatacommons.org/manga/property/
Subject Item
n2:
rdfs:label
Soramimi
rdfs:comment
An example would be the Moldovan band O-Zone's song "Dragostea din tei" (マイヤヒー, named from the words in the opening of the song). The refrain of the original song (in Romanian) is: Vrei să pleci dar nu mă, nu mă iei... ("You want to leave but you don't want, don't want to take me...") The soramimi version: 米さ、米酒か、飲ま飲まイェイ！ Bei sa, beishu ka, nomanoma-yei! ("Rice, is it, rice wine, drink it drink it yeah!") In Spanish nu mă, nu mă iei was "translated" as pluma, pluma gay in the parody Marica tú.
owl:sameAs
dbr:Soramimi
dcterms:subject
n7: n10: n13: n16: n27:
foaf:homepage
n15:
n3:wikiPageUsesTemplate
n4: n12: n18:
n8:wikiPageUsesTemplate
n9: n20: n21: n25: n28:
n11:
soramimi
n26:
Surrey, BC, Canada
n17:
FFR Profile
n22:
July 2013
n19:abstract
An example would be the Moldovan band O-Zone's song "Dragostea din tei" (マイヤヒー, named from the words in the opening of the song). The refrain of the original song (in Romanian) is: Vrei să pleci dar nu mă, nu mă iei... ("You want to leave but you don't want, don't want to take me...") The soramimi version: 米さ、米酒か、飲ま飲まイェイ！ Bei sa, beishu ka, nomanoma-yei! ("Rice, is it, rice wine, drink it drink it yeah!") In Spanish nu mă, nu mă iei was "translated" as pluma, pluma gay in the parody Marica tú.