This HTML5 document contains 386 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Subject Item

n2:

rdfs:label

Suzuya Suzuya

rdfs:comment

Suzuya was the third of four vessels in the Mogami class of heavy cruisers in the Imperial Japanese Navy. She was named after the Suzuya river on Karafuto (Sakhalin). [[en:]]en:Suzuyaes:Suzuyazh:鈴谷 pt:Suzuya

n140:

てーとくぅー！　ちょっとマジメに話するけど、鈴谷みたいな艦をここまで重用してくれて、ありがとうね！　一応、お礼。…えへっ。……ぇー、あーえーっとね、これからもよろしくね！ てーとくぅー！　ちょっとマジメに話するけど、鈴谷みたいな艦をここまで重用してくれて、ありがとうね！　一応、お礼。…えへっ。……ぇー、あーえーっとね、これからもよろしくね！

n269:

うりゃー！

n270:

Sounds good, sounds good!

n232:

いくつになっても、鈴谷褒められて伸びるタイプじゃん？　提督、うーんと、褒めてね。

n220:

However old I get, I am the type who lives off of praise, right? Admiral, praise me a lot, okay?

n16:

敵艦隊みっけた！　さてさて…やっちゃうよっ！

n176:

Her sister ship Kumano, fighting almost all along during the war with her, sank one month after her while being repaired in Santa Cruz.

n238:

いいじゃん、いいじゃ～ん!

n51:

Enemy fleet Spotted! Well well... I will do it!

dcterms:subject

n41: n72: n78: n106: n187: n196: n234: n255: n256: n258: n262:

n174:

うわっ！きんもーっ

n52:

+2

n39:

さてさて……突撃いたしましょう！

n233:

艦隊が帰投しましたー、おつかれ～ぃ！

n126:

18

n34:

Noo.. This is embarrasing... Don't look! Aaah~ my spirit's dropping...

n208:

あ、どうする？…何する？

n81:

Ad~mi~raaaal, It's 4 o'clock, 4! Ad~mi~raaaal, It's 4 o'clock, 4!

n157:

Setsubun rồi à... Kumano, chúng ta có kế hoạch gì cho lễ Setsubun không? Ahh... Có vẻ như cậu ấy đang một thứ gì đó. Ohh... Setsubun, eh... Kumano, do we have any plans for Setsubun? Ahh... Looks like she's eating something. Ohh...

n201:

5

n14:

Yeah, 10 o'clock! Where we goin' today? Yeah, 10 o'clock! Where we goin' today?

n120:

7

n45:

Looks like a cute girl has come, y'know?

n225:

Mogami-class, Aviation Cruiser Suzuya, Here I go!

n128:

ほーい、提督宛の報告書だよー

n79:

Suuuzuyaaaa's 11 o'clock repoooort! Suuuzuyaaaa's 11 o'clock repoooort!

n136:

おー！提督じゃん！ちーっす！

n189:

さてさて……突撃いたしましょう！

n121:

24 40

n144:

やだ…マジ恥ずかしい…見ないでってば！あぁー、もぅテンション下がるぅ…

n243:

Uryah!

n153:

わぁ！なにこの包み？鈴谷にくれるの？ハー、提督 サンキュー！なんだろう、なんだろう…ひーひーひーひ… わぁ！なにこの包み？鈴谷にくれるの？ハー、提督 サンキュー！なんだろう、なんだろう…ひーひーひーひ…

n211:

ほーい、提督宛の報告書だよー

n142:

thu, huh? Mùa này làm mình có chút sa sút quá. Nhỉ, Kumano? Uhm, Kumano? Cậu có nghe không đấy? Autumn, huh? This season kinda makes feel a lil' bit down. Right, Kumano? Uhm, Kumano? You listening?

n101:

鈴谷の甲板ニーソ、そんなに触んないでって！もー！

n257:

Oi..., Admiral, here's Suzuya's chocolate, O~pen~wide! Fufu', dont forget I expect something in return, Nihhihihi

n20:

6

n46:

最上型重巡、鈴谷！いっくよー！

n230:

4

n7:

C-crap... my torpedo tube, exploded...? That... could be bad...

n163:

2

n117:

Ugh! Gross!

n215:

3

n194:

7

n131:

5 10

n158:

It's now 5 o'clock. Yeah, 5! It's now 5 o'clock. Yeah, 5!

n169:

深夜0時、夜はこれからだねぇ 深夜0時、夜はこれからだねぇ

n221:

Oh! If it isn't the Admiral! 'Sup!

n132:

艦隊が帰投しましたー、おつかれ～ぃ！

n111:

てぇ～とくぅ～！なんかマジ退屈なんだけどぉ…出撃しないの？しゅつげき！

n209:

2

n65:

Yea~h, it's 12 o'clock! I wanna eat curry today too~ Yea~h, it's 12 o'clock! I wanna eat curry today too~

n95:

カワイイ子、来てるみたいよ？

n166:

チーッス！提督、今日は記念日じゃん？鈴谷も、ちょっち嬉しいかな。うん！

n195:

最上型、航空巡洋艦鈴谷、いっくよ－！

n134:

Midnight 12 o'clock. This is when the night really starts, ya know? Midnight 12 o'clock. This is when the night really starts, ya know?

n263:

Just leave it to Suzuya~!

n231:

鈴谷だよ！にぎやかな艦隊だね。よろしくね！

n85:

Well, it's 9 o'clock. Are the expeditions over? Well, it's 9 o'clock. Are the expeditions over?

n26:

I'm Suzuya! What a lively fleet it is. I'll be in your care!

n235:

11

n179:

1

n212:

3

n122:

5

n18:

Her No.1 torpedo tube exploded when hit by an airstrike, starting fires that sank her in the Battle of Leyte Gulf.

n86:

2

n156:

うぅぅ、なんかじめじめするぅ。梅雨の季節ってなんか苦手。

n236:

あざーっす　お風呂大好き

n213:

Aaah!

n123:

It's 6 o'clock, let's sleep from now! It's 6 o'clock, let's sleep from now!

n129:

Ta dah! Stay tuned from 8 o'clock! Ta dah! Stay tuned from 8 o'clock!

n4:

Already 10 o'clock, huh? Man, the day goes fast... Already 10 o'clock, huh? Man, the day goes fast...

n141:

Linh cốc - tên một con sông ở Karafuto

n272:

Oh, what'cha doing?... What'cha wanna do?

n63:

6

n60:

ま、当然の結果じゃーん？鈴谷褒められて伸びるタイプなんです。うーんと褒めてね！

n178:

もう10時かぁ、1日って早いなぁ もう10時かぁ、1日って早いなぁ

n37:

もう1時だねー、金曜じゃなくてもカレーだよね！艦娘の数だけ、カレーがあるんだ！ もう1時だねー、金曜じゃなくてもカレーだよね！艦娘の数だけ、カレーがあるんだ！

n135:

8

n184:

Here~, a report addressed to Admiral~

n203:

あざーっす　お風呂大好き～

n28:

7

n217:

0

n202:

ああん！ 痛いしぃ～…

n259:

修理終わってるじゃん～

n227:

Something's...all slimy~!

n171:

ほーい、提督、鈴谷のチョコ、ア・ケ・ル！ふふっ、お返し期待してるからね、にっひひひ

n267:

や～っぱ動くとお腹減るよねー

n250:

9

n175:

That Kumano, I hope she's doing okay... Right, Admiral?

n97:

うわっ！きんもーっ！

n102:

修理終わってるじゃん～

n32:

何か…ヌメヌメするーっ！

n89:

2

n188:

+1

n145:

+2

n116:

It's 9 o'clock! Let's go strong today as well! It's 9 o'clock! Let's go strong today as well!

n275:

8

n161:

Merry Christmas, Merry Christmas! Đô đốc, Giáng sinh vui vẻ nhé anh~! Được rồi,cho em quà nào~! Uuunn~ Merry Christmas, Merry Christmas! Admiral, Merry Christmas to you~! Alright, give me my present~! Uuunn~

n251:

Ooh, I won't lose to Kumano like this~

n180:

補給は大切じゃん？

n264:

提督ぅー　なんかマジ退屈なんだけど　出撃しないの？出撃ぃ！

n76:

提督ぅー　なんかマジ退屈なんだけど　出撃しないの？出撃ぃ！

n276:

Supply is important, yeah?

n29:

じゃじゃーん！8時またぎ！ じゃじゃーん！8時またぎ！

n183:

さーて9時だぁ、遠征終わったかなー？ さーて9時だぁ、遠征終わったかなー？

n218:

+2 +3

n62:

4 1

n241:

Mogami-class heavy cruiser, Suzuya! Here I go!

n245:

Ooowwiee~

n98:

鈴谷に、お任せ！

n19:

Niiiiice!

n252:

おおぅ、これで熊野にゃ負けないねぇ～

n12:

Ad~mi~ral! I'm gettin' reaaaaaly bored here... Can't we sortie? Let's go!

n91:

鈴谷がぁ、11時をお知らせしまーす！ 鈴谷がぁ、11時をお知らせしまーす！

n219:

Well, it's only natural. I'm the type who lives off of praise. Praise me a lot, okay?

n260:

4

n159:

うりゃー！

n50:

熊野の奴は、ちゃんとやってるかなぁ…ね、提督

n261:

最上型重巡、鈴谷！いっくよー！

n118:

11

n66:

Man, you really do get hungry after exercises, don't you?

n119:

Admiraaall, I'm seriously bored, aren't we gonna sortie? Sor-tie-!!

n181:

やるじゃん！

n246:

節分ねー…熊野、節分って何やるか知ってる？あー…なんか咥えてるねぇ。あぁー。 節分ねー…熊野、節分って何やるか知ってる？あー…なんか咥えてるねぇ。あぁー。

n8:

Ugh, it's all wet and gloomy. I, like, totally can't deal with this rainy season.

n113:

Đô đốc,chúc mừng năm mới Ya.năm nay cũng quan tâm đến em,nhé.Suzuya cũng rất vui trong năm mới.Uhmmmm,quà năm mới của em đâu~ Admiral, Happy New Year to ya, take care of me this year, too! Suzuya's glad to bring in the new year as well. Now! Where's my New Year's gift~

n30:

はーい12時だよー。今日もカレーが食べたいなっとー はーい12時だよー。今日もカレーが食べたいなっとー

n73:

てーとくー、4時だよ、4時！ てーとくー、4時だよ、4時！

n277:

2 3

n36:

や、やだ…魚雷管、誘爆…？それって…ダメかも……

n177:

I told you not to touch Suzuya's deck knee socks like that! Geez!

n197:

3

n271:

痛いしぃ～…

n164:

22 14

n249:

Admiraaall, I'm seriously bored, aren't we gonna sortie? Sor-tie-!!

n244:

5

n273:

Suzuya's number 3 of the Mogami-class heavy cruisers. I was born at the Yokosuka Naval Arsenal~ hehheh. See, cruiser names come from rivers, so 'Suzuya' comes from the Suzuya river in Sakhalin. Did ya know?

n42:

おぉ～う、強くなってるじゃーん！

n55:

'Sup! Isn't today an anniversary, Admiral? Suzuya is happy, too, yup!

n170:

31 34

n168:

10

n207:

や、やだ…魚雷管、誘爆…？それって…ダメかも……

n237:

何か…ヌメヌメするーっ！

n108:

うわっ！きんもーっ！

n222:

やだ…マジ恥ずかしい…見ないでってば！あぁー、もぅテンション下がるぅ…

n186:

Well then, well then, ...let's charge!

n24:

もう3時じゃん！こうなったらオールナイト覚悟だねぇ もう3時じゃん！こうなったらオールナイト覚悟だねぇ

n148:

1

n185:

20 18

n247:

Oooh, getting stronger 'right!

n133:

6

n54:

12 13

n35:

4 5

n242:

鈴谷に、お任せ！

n268:

2

n90:

A~dmira~l! It's a bit of a serious talk, but thanks for taking a ship like Suzuya this far! Again, 'grats...eh..ah...umm...anyway, as always, please take care of me!

n112:

鈴谷は、最上型重巡洋艦の3番艦。 鈴谷は、最上型重巡洋艦の3番艦。 横須賀海軍工廠生まれなんだよ～、ふふーん。 巡洋艦の名前は川由来なんだけど、鈴谷は樺太の鈴谷川がその由来なの。知ってた？ 横須賀海軍工廠生まれなんだよ～、ふふーん。 巡洋艦の名前は川由来なんだけど、鈴谷は樺太の鈴谷川がその由来なの。知ってた？

n173:

Already 1 o'clock? It's not Friday, but it's Curry Time! Curry just for the ship girls! Already 1 o'clock? It's not Friday, but it's Curry Time! Curry just for the ship girls!

n93:

I'm done with my repairs~

n56:

や～っぱ動くとお腹減るよねー?

n266:

ああん！

n25:

It's 7 o'clock. I wonder what's for dinner~ It's 7 o'clock. I wonder what's for dinner~

n182:

The fleet has returned~, good work~!

n139:

Thaaanks! I love the bath~

n162:

提督、あけおめことよろ～！新年も鈴谷をよろしくね！さ！お年玉、ちょうだい～。 提督、あけおめことよろ～！新年も鈴谷をよろしくね！さ！お年玉、ちょうだい～。

n165:

Ugh! Gross!

n87:

Ugh! Gross!

n191:

うわっ！きんもーっ

n149:

Suzuya speaks very informally and uses a lot of contractions.

n68:wikiPageUsesTemplate

n69: n99: n190: n192: n193: n210: n214: n216: n239:

n10:wikiPageUsesTemplate

n11: n15: n57: n59: n80: n88: n96: n109: n110: n127: n143: n150: n160: n172: n226: n253: n274: n278:

n205:

Trung bình

n33:

おー！提督じゃん！ちーっす！ あ、どうする？…何する？ 鈴谷の甲板ニーソ、そんなに触んないでって！もー！

n167:

Nhanh

n94:

37 30

n103:

鈴谷改 鈴谷

n6:

- Khóa - - Trống - 4 3

n9:

See, cruiser names come from rivers, so 'Suzuya' comes from the Suzuya river in Sakhalin. Did ya know? I was born at the Yokosuka Naval Arsenal~ hehheh. Just leave it to Suzuya~! Uryah! I'm done with my repairs~ Ugh! Gross! Something's...all slimey~! Suzuya's number 3 of the Mogami-class heavy cruisers. The fleet has returned~, good work~! Well then, well then, ...let's charge! Oooh, getting stronger 'right! That Kumano, I hope she's doing okay... Right, Admiral? Niiiiice! Oh, what'cha doing?... What'cha wanna do? Supply is important, yeah? Aaah! "A~dmira~l! It's a bit of a serious talk, but thanks for taking a ship like Suzuya this far! Again, 'grats...eh..ah...umm...anyway, as always, please take care of me!" Thaaanks! I love the bath~ Ooowwiee~ Mogami-class heavy cruiser, Suzuya! Here I go! Man, you really do get hungry after exercise, don't you? Ooh, I won't lose to Kumano like this~ Here~, a report addressed to Admiral~ I told you not to touch Suzuya's deck knee socks like that! Geez! Oh! If it isn't the Admiral! 'Sup! Looks like a cute girl has come, y'know? Noo.. This is embarrasing... Don't look! Aaah~ my spirit's dropping... Well, isn't the result obvious? Suzuya's the type that gets better if you praise her. Praise more, okay! C-crap... my torpedo tube, exploded...? That... could be bad... I'm Suzuya! What a lively fleet it is. I'll be in your care!

n44:

Suzuya Suzuya Kai

n147:

CAV CA

n151:

50 40

n21:

This is quite high pitched...

n100:

From Seasonal/Second_Anniversary

n61:

攻撃隊はっか～ん…ひっひー。　てかいいね…いいじゃん！

n114:

あっざーす！改鈴谷型航空母艦鈴谷、機動部隊、出撃っ！

n43:

Thaaanks! The Modified Suzuya class Aircraft Carrier, Suzuya is here. Carrier force, Sortie!

n223:

鈴谷航空隊、ト連送じゃん！キモいのやっちゃえーっ。いっけーっ！

n206:

ト連送 is a variety of the Morse. It means 'All members, attack'. https://www.youtube.com/watch?v=UwQvMNyQf50

n254:

Assault squad, lau~nch! Hehe... But it's good... So good!

n58:

Suzuya's Air Corps, here is a message to attack! Defeat those gross enemies! Go~ooooo!

n82:wikiPageUsesTemplate

n83:

n27:

ま、当然の結果じゃーん？鈴谷褒められて伸びるタイプなんです。うーんと褒めてね！

n84:

カワイイ子、来てるみたいよ？

n130:

Mogami

n137:

55 65

n49:

2 5 6 -

n155:

秋かぁ～。この季節はちょっちなんか落ち込むな。ね、熊野？あ…熊野？聞いてる？ 秋かぁ～。この季節はちょっちなんか落ち込むな。ね、熊野？あ…熊野？聞いてる？

n125:

熊野の奴は、ちゃんとやってるかなぁ…ね、提督

n13:

Her No.1 torpedo tube exploded when hit by an airstrike, starting fires that sank her in the Battle of Leyte Gulf. This is quite high pitched... Suzuya speaks very informally and uses a lot of contractions. Her sister ship Kumano, fighting almost all along during the war with her, sank one month after her while being repaired in Santa Cruz. Yokosuka was a very good yard.

n124:

メリクリ、メリクリ~! 提督、メリクリだよ! はい、鈴谷プレゼント頂戴〜 うん〜 メリクリ、メリクリ～! 提督、メリクリだよ! はい、鈴谷にプレゼント頂戴〜 うん〜

n200:

129 124

n17:

Nâng cấp

n3:

50 40

n77:

やるじゃん！ おぉ～う、強くなってるじゃーん！ おおぅ、これで熊野にゃ負けないねぇ～

n47:

Lv35 5400.0

n31:

22 6

n198:

補給は大切じゃん？

n107:

鈴谷だよ！にぎやかな艦隊だね。よろしくね！

n229:

Yokosuka was a very good yard.

n138:

Woa! Túi gì đây? Anh cho em sao? A ha,cám ơn,đô đốc! Mình được tặng gì nào,mình được tặng gì nào? heehee.... Woah! What's this package? You gonna give it to me? Ah hah, thank you, Admiral! What did I get, what did I get? Heehee...

n38:

なーんか、マジヌメヌメするーっ！

n115:

チーッス！提督、今日は記念日じゃん？鈴谷も、ちょっち嬉しいかな。うん！ チーッス！提督、今日は記念日じゃん？鈴谷も、ちょっち嬉しいかな。うん！

n5:

So, It's time for the Modified Suzuya class? The remodelled Aviation Cruiser Suzuya, Here I go !

n74:

Cheese! Isn't today an anniversary, Admiral? Suzuya is happy, too, yup! Cheese! Hôm nay là kỉ niệm phải không đô đốc? Suzuya cũng vui lắm, yup!

n199:

Something's...really slimy~!

n265:

さ、改鈴谷型の出番じゃん？改装航空巡艦鈴谷、いっくよー！

n224:

Summer! It's Summer! Kumano, let's go for a swim in our new swimsuits! Huh? Ehh... Admiral, do you want to come too? Hè! Hè rồi! Kumano, Đi bơi với đồ bơi mới đi! Huh? Ehh... Đô đốc,có muốn đi cùng không?

n154:

Argh... I think it's getting a little hotter... Uhh, it's kinda getting steamy... Is Kumano fine? Argh. Trời nóng quá. Ugh, Trời nóng và ẩm ướt quá. Kumano, cậu không thấy gì sao?

n146:

夏じゃん、夏！熊野、おニューの水着で泳ぎに行こうよ！えっ？へへ。提督も行く？ 夏じゃん、夏！熊野、おニューの水着で泳ぎに行こうよ！えっ？へへ。提督も行く？

n48:

Curry is served on Friday on IJN vessels

n240:

うーん。ちょっち暑くなってきたかな。うう、何かむしむしする。熊野は平気？ うーん。ちょっち暑くなってきたかな。うう、何かむしむしする。熊野は平気？

n64:abstract

[[en:]]en:Suzuyaes:Suzuyazh:鈴谷 pt:Suzuya Suzuya was the third of four vessels in the Mogami class of heavy cruisers in the Imperial Japanese Navy. She was named after the Suzuya river on Karafuto (Sakhalin).

Subject Item

n104:

n204:

n2:

n105:

n2:

n228:

n2:

Subject Item

n248:

n228:

n2:

Subject Item

n22:

n75:

n2:

n71:

n2:

n23:

n2:

n67:

n2:

n92:

n2:

n152:

n2:

Subject Item

n70:

n75:

n2:

n71:

n2:

n23:

n2:

n67:

n2:

n92:

n2:

n152:

n2: