This HTML5 document contains 99 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

PrefixNamespace IRI
n56http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/8RtgbQAqltcBGHjdZIWJAA==
n69http://dbkwik.webdatacommons.org/es.ben-10/property/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n31http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/CGjjmqpYyUKHqHGJHG4I8Q==
n85http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/nTt8nKoXygU4XCRXI6I_AA==
n70http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Hp0UOfozKdzXxH1ljWGYNw==
n15http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/lXRgI-XA6bUr01uHORWrxg==
n24http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/xuFCmlv0gF9vZEsXeSerNg==
n98http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Jdgd_Rbuk24OV3G3BZC0hg==
n94http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/jbNPFiuYcFpjD797D_0aqg==
n54http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/DGItd7nSzjRAkFGh1ZKA1Q==
n66http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/gyLWHDOaI09lAELo3WeBZQ==
n60http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/dQvlUjRMgS9Q2CVQ6lQeQg==
n87http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/1p7oD0sRfI6GIqfICFpuRA==
n37http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/OspUZSVwC76VpZyN979i3w==
n67http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/TYw8kLmlqB7wI8UzvV1RaA==
n28http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/HeRvDNNDO_1hlE0I6ewNUg==
n26http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/gCBUTpqyfyxmGW2GcUrBEA==
n30http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/EdK2LBFzJIR9RtXbGtPsWA==
n32http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/7ErFpR3T802hp1C5xYVwZA==
n78http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/P2Wm7PR78_O1RhOY7KO60A==
n89http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/IIhWRo8PNLX8Qs4lje9TcQ==
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n36http://dbkwik.webdatacommons.org/es.lossimpson/property/
n51http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/AEvfDJ5XDHRFySrW0ygMkQ==
n21http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/MTjnZQu8nm29ukxVeZDosw==
n18http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/RJXW9j04AkX0Tlzg2QcIRg==
n79http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/cFOZpsIYv5aPUnWuipjhqQ==
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n77http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Mzn3WiCY05myDCM-E1ds-g==
n83http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Bu9-7mrFABeti-BWUBFkig==
n20http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/2Lh5vnmOnTy5OmTf6t3Xfw==
n71http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Ab3Lj9SDhxRCU3wEVZl3Yg==
n58http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/fa7stA9wE3rXFO8e4-Na2g==
n38http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/5o7ljSVpOP20_r3SrJXkHA==
n88http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/TwGn_xVYfHE3FxZS9nTqLw==
n2http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/vkLVey6AWeMZWxKuWxH0xg==
n8http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/_XCp72jgcj7JTtP6Q0uYAA==
n45http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/pLQ9bCGBqUU4KQcmyXWM1Q==
n6http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/pTeEZxZitbaGN7najTtR8A==
n47http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/A7lHF2pniZwt73uVmsPYbA==
n39http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/m5268hoCy0FopVdhvAYd7w==
n68http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/bTiEI3gnbS6nj-KQzSyOuQ==
n16http://dbkwik.webdatacommons.org/es.ben10/property/
n65http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/FjFcr-65YOQbwvMIeMIt7A==
n74http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/XYXts4pZLkDuAXaB3_5wOg==
n46http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/0oIqp8J4zu4ExXIOJEJTmg==
n27http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/b6WcqKeLXGm7Bvxg8iQBiQ==
n50http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/bI3GGrHXRzZj4vSTMTVYeg==
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
n25http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/9pjNZVTt_W49x4iAbcgzCA==
n76http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/4Jd2wRLQ4nOS3pck0sWxeA==
n64http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/uNI4_6_woCvGw98b_AftJQ==
n23http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/0R5XTfgQK5uSuZmFfie5LQ==
n14http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/6FoSPR48ebnlrYysuuCYXg==
n35http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/YZxXl5k61pqLymJOd7DXiA==
n12http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/GOI5piUi4HyHmuZkfso3Dw==
n55http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Mo9kCVwIgLa_qncJlgxO0g==
n96http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Z0gpimihMY9Vk5JuZbWGcA==
n4http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/WsoBgCWFoMDJYiH3Vuzc4A==
n73http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/5oMz7ybZ1k0H8Xb571X24A==
n7http://dbkwik.webdatacommons.org/lostpedia/property/
n34http://dbkwik.webdatacommons.org/es.simpsons/property/
n99http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/IcStlGR-WQLMJEE7fxfxjA==
n43http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/ay3TyjhBSjrq512jib_AVg==
n48http://dbkwik.webdatacommons.org/es.escandalosos/property/
n59http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/V8gv4uEdB0YGT7d9_9Uz4Q==
n81http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/qhZx_wHfLl5sB8ObJNOa2w==
n95http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Fm4-M_EnvokP9q5q8gyMaQ==
n62http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/Vb7lEKQ-ZFKw1Tr_UIbnCg==
n11http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/EviOh5GSMc_mz8ULFnu43A==
n49http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/iRHZ7dwPY3nnUtJ4wM8Dug==
n93http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/alVbXZ3ceDipxsjB0Bhswg==
n13http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/7tYVZLGvsOXPgbxbhvebQQ==
n33http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/RndeZBOc42Ws33qYZZ7USw==
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n61http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/W25cjZiN7nBZMaVY8jmzkQ==
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n19http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/rYUKex5gHvFBqWc0FgeZaQ==
n84http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/uCXVbnFvIi_JJkdg2wuEtg==
n44http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/BVihj3FBFpsNQ8Hn0gfv0A==
n92http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/PszkwvUhDHZ6-lUWQiJn-A==
n91http://dbkwik.webdatacommons.org/es.regularshow/property/
n63http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/eM8MQDBbhDVCrQPKy0iPKA==
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
n57http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/mbVlcKl7aiAcKeRz5dG_xw==
n72http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/EcL8gOhmrX8Fqbpe3cJjwg==
n86http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/SMgq8DEVr-7GQ8SkMyI2Kw==
n5http://dbkwik.webdatacommons.org/ontology/
n75http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/QGfqkix5S4E0sgXOCh0asQ==
n97http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/bvIj7esxFtsEr88zav3Pbw==
n80http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/TBpM8AJBA08FLKWLzpexUg==
n9http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/wdDNyS0ugc6hFeMB83rufg==
n17http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/co6ZNAoeGQJNjaEGuUzEEQ==
n22http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/pcXNXBThwsCXsqJvRu-eOw==
n82http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/HpPtnagpO_VchAxUKododQ==
n41http://www.antropolitan.com/gto/velez/
n42http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/uKSrwsSq06aAjjWIRlU6JQ==
n90http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/evaZT6COX3g7doXZGRlm3w==
n29http://dbkwik.webdatacommons.org/es.los-simpson/property/
Subject Item
n83:
n33:
n2:
Subject Item
n65:
n33:
n2:
Subject Item
n23:
n19:
n2:
Subject Item
n38:
n33:
n2:
Subject Item
n84:
n85:
n2:
Subject Item
n32:
n33:
n2:
Subject Item
n42:
n33:
n2:
Subject Item
n62:
n63:
n2:
Subject Item
n81:
n82:
n2:
Subject Item
n18:
n19:
n2:
Subject Item
n2:
rdf:type
n12: n21:
rdfs:label
Humberto Vélez Humberto Vélez
rdfs:comment
Francisco Humberto Vélez Montiel (Nacido el 30 de marzo de 1955 en Orizaba, Veracruz, México) es un actor mexicano de doblaje, teatro, radio y televisión con más de 25 años de trayectoria, principalmente reconocido en toda Hispanoamérica por haber sido la voz de Homero Simpson, en la popular serie animada Los Simpson, durante 15 años.. Estuvo casado con la también actriz y locutora Cony Madera. He is best known for voicing Homer Simpson in "The Simpsons", Peter Griffin in "Family Guy", Hubert J. Farnsworth and Kiff Crocker from "Futurama", Tarantulas from "Transformers: Beast Wars", Baki from "Naruto", Roz from "Monsters, Inc.", John Silver from "Treasure Planet", P. T. Flea from "A Bug's Life", Kreacher from the "Harry Potter" films, and Robert Callaghan from "Big Hero 6". He is also the current voice to the title character of "Winnie the Pooh". Humberto Vélez Montiel es un actor de doblaje mexicano, conocido principalmente por haber sido la voz de Homero Simpson en la serie animada Los Simpson (también creada por Matt Groening) hasta la temporada 15. Humberto Vélez is a Mexican voice actor who has been heard in several Spanish-language versions of Muppet/Henson productions. His Muppet dubbing resume includes Yves St. La Roach (renamed Pierre) in The Animal Show, Bubba in Muppets from Space, and Huxley in The Adventures of Elmo in Grouchland. Most recently, he's been the primary voice of Dr. Teeth and other tertiary characters in The Muppets (Los Muppets) and Muppets Most Wanted (Muppets 2: Los más buscados). Francisco Humberto Vélez Montiel (n. 30 de marzo de 1955 en Orizaba, Estado de Veracruz México) es un Actor de doblaje mexicano, principalmente reconocido por haber sido la voz de Homero Simpson en la versión hispanoamericana de la serie animada Los Simpson hasta la decimoquinta temporada Estudió primaria, secundaria y preparatoria en el Colegio Benavente de Tehuacán, Puebla, entre 1962 y 1970; Arte Dramático, Construcción escenográfica y Dirección Teatral en Dayton, Ohio (1972-1973), y Arte Dramático en la Academia Andrés Soler de la ANDA (Asociación Nacional de Actores) 1974-1976. Vélez fue despedido de su trabajo como voz de Homero Simpson por un conflicto entre la empresa Grabaciones y Doblajes Internacionales (perteneciente a los dueños Millet y Bilbatúa) y el sindicato mexicano de ac Francisco Humberto Vélez Montiel más conocido como Humberto Vélez (nacido el 30 de marzo de 1955 en Orizaba, Veracruz, México) es un actor mexicano de doblaje, teatro, radio y televisión con más de 25 años de trayectoria, principalmente reconocido en toda Hispanoamérica por ser la voz de Pelusa en Stuart Little y haber sido la voz de Homero Simpson, en la popular serie animada Los Simpson durante 15 años. En Un Show Más Ha Hecho las voces de: Granjero Jimmy, Director Caballo de Fiesta y el Cansiller Koshkov Categoría:Actores de Doblaje en Latinoamérica Categoría:Staff de Un Show Más Humberto Vélez is the voice actor, who dubbed the voice of Bernard Nadler in the Spanish language broadcasts of Lost in Mexico and Latin America. Vélez is one of the few well-recognized voice actors in Mexico. Francisco Humberto Vélez Montiel (Nació el 30 de marzo de 1955 Orizaba, Veracruz) es un actor de doblaje y locutor mexicano con más de 30 años de trayectoria y su papel más conocido en toda latino américa fue como el personaje Homero Simpsons, en la popular serie animada los Simpsons durante 15 años. En Escandalosos hace la voz de Charlie en L.A.
owl:sameAs
dbr:Humberto_Vélez
dcterms:subject
n4: n9: n11: n14: n20: n22: n24: n25: n45: n46: n47: n50: n51: n55: n56: n59: n60: n61: n64: n68: n72: n74: n78: n79: n80: n87: n88: n89: n90: n95: n99:
foaf:homepage
n41:
n13:
Másculino Masculino
n67:
Actor de doblaje
n66:
Masculino
n69:wikiPageUsesTemplate
n70:
n16:wikiPageUsesTemplate
n17:
n29:wikiPageUsesTemplate
n30: n57:
n36:wikiPageUsesTemplate
n37: n98:
n34:wikiPageUsesTemplate
n35: n44:
n7:wikiPageUsesTemplate
n8: n58: n96:
n91:wikiPageUsesTemplate
n92:
n76:
Francisco Humberto Vélez Montiel Humberto Vélez
n15:
México
n39:
Humberto Vélez
n86:
100
n48:wikiPageUsesTemplate
n49:
n73:
Spanish
n26:
30
n77:
Francisco Humberto Vélez Montiel
n31:
Bernard Nadler
n93:
n94:
n43:
1452271
n97:
Activo
n75:
Ciudad de México
n6:
Humberto Vélez dubs the voice of Bernard Nadler
n28:
n18: n71: n23:
n27:
*Actor de Doblaje *Locutor
n5:abstract
Humberto Vélez is a Mexican voice actor who has been heard in several Spanish-language versions of Muppet/Henson productions. His Muppet dubbing resume includes Yves St. La Roach (renamed Pierre) in The Animal Show, Bubba in Muppets from Space, and Huxley in The Adventures of Elmo in Grouchland. Most recently, he's been the primary voice of Dr. Teeth and other tertiary characters in The Muppets (Los Muppets) and Muppets Most Wanted (Muppets 2: Los más buscados). For fifteen years, Vélez dubbed Homer Simpson on Los Simpsons, and has also voiced Winnie the Pooh in The Book of Pooh and other recent projects. Other animation dubbing credits include Peter Griffin on Family Guy, Lord Farquaad in Shrek, P. T. Flea in A Bug's Life, and the Underminer in The Incredibles. Live-action dubbing credits include Danny DeVito in Big Fish and many other movies, John Goodman in King Ralph and others, James Gandolfini on The Sopranos, Robin Williams in Hamlet, Richard Griffiths in Hugo, and Raul Julia in The Addams Family films. He is best known for voicing Homer Simpson in "The Simpsons", Peter Griffin in "Family Guy", Hubert J. Farnsworth and Kiff Crocker from "Futurama", Tarantulas from "Transformers: Beast Wars", Baki from "Naruto", Roz from "Monsters, Inc.", John Silver from "Treasure Planet", P. T. Flea from "A Bug's Life", Kreacher from the "Harry Potter" films, and Robert Callaghan from "Big Hero 6". He is also the current voice to the title character of "Winnie the Pooh". Humberto Vélez Montiel es un actor de doblaje mexicano, conocido principalmente por haber sido la voz de Homero Simpson en la serie animada Los Simpson (también creada por Matt Groening) hasta la temporada 15. Francisco Humberto Vélez Montiel más conocido como Humberto Vélez (nacido el 30 de marzo de 1955 en Orizaba, Veracruz, México) es un actor mexicano de doblaje, teatro, radio y televisión con más de 25 años de trayectoria, principalmente reconocido en toda Hispanoamérica por ser la voz de Pelusa en Stuart Little y haber sido la voz de Homero Simpson, en la popular serie animada Los Simpson durante 15 años. En Un Show Más Ha Hecho las voces de: Granjero Jimmy, Director Caballo de Fiesta y el Cansiller Koshkov Categoría:Actores de Doblaje en Latinoamérica Categoría:Staff de Un Show Más Francisco Humberto Vélez Montiel (Nació el 30 de marzo de 1955 Orizaba, Veracruz) es un actor de doblaje y locutor mexicano con más de 30 años de trayectoria y su papel más conocido en toda latino américa fue como el personaje Homero Simpsons, en la popular serie animada los Simpsons durante 15 años. En Escandalosos hace la voz de Charlie en L.A. Francisco Humberto Vélez Montiel (n. 30 de marzo de 1955 en Orizaba, Estado de Veracruz México) es un Actor de doblaje mexicano, principalmente reconocido por haber sido la voz de Homero Simpson en la versión hispanoamericana de la serie animada Los Simpson hasta la decimoquinta temporada Estudió primaria, secundaria y preparatoria en el Colegio Benavente de Tehuacán, Puebla, entre 1962 y 1970; Arte Dramático, Construcción escenográfica y Dirección Teatral en Dayton, Ohio (1972-1973), y Arte Dramático en la Academia Andrés Soler de la ANDA (Asociación Nacional de Actores) 1974-1976. Vélez fue despedido de su trabajo como voz de Homero Simpson por un conflicto entre la empresa Grabaciones y Doblajes Internacionales (perteneciente a los dueños Millet y Bilbatúa) y el sindicato mexicano de actores (Asociación Nacional de Actores). Humberto Vélez no participó en la película. Su reemplazante para la voz de Homero fue Víctor Manuel Espinoza alias Otto Balbuena. Es reconocido popularmente como uno de los mejores doblajes de la voz de Homero Simpson. También ha sido maestro de doblaje, locución comercial, voz y dicción en seminarios y cursos en distintas universidades. Además de aportar su popular voz de Homero Simpson, Vélez ha prestado su voz para personajes como Winnie the Pooh, Roz de Monsters Inc, Lord Farquaad de Shrek, el gato Pelusa de Stuart Little, el Señor Gibbs de Piratas del Caribe, Nigel Powers en Austin Powers y Gaff en Blade Runner entre algunos de los más conocidos. Francisco Humberto Vélez Montiel (Nacido el 30 de marzo de 1955 en Orizaba, Veracruz, México) es un actor mexicano de doblaje, teatro, radio y televisión con más de 25 años de trayectoria, principalmente reconocido en toda Hispanoamérica por haber sido la voz de Homero Simpson, en la popular serie animada Los Simpson, durante 15 años.. Estuvo casado con la también actriz y locutora Cony Madera. Humberto Vélez is the voice actor, who dubbed the voice of Bernard Nadler in the Spanish language broadcasts of Lost in Mexico and Latin America. Vélez is one of the few well-recognized voice actors in Mexico.
Subject Item
n54:
n33:
n2: