<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/04pGhNvdm7hZ26FSwUXNbQ==>	<http://dbkwik.webdatacommons.org/de.memory-alpha/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/WS925RWvb6FRtk8BU_tkCw==> .
<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/04pGhNvdm7hZ26FSwUXNbQ==>	<http://dbkwik.webdatacommons.org/ontology/abstract>	"Die Drehkraftpuffer sind ein Teil der Antriebssysteme eines Raumschiffs. Da Nog f\u00FCr die neue USS Defiant vor der Schlacht um Cardassia noch einen Abgleich bei den Drehkraftpuffern ben\u00F6tigt, versucht Chief O'Brien dies mit den Impulsreaktionsfiltern zu kompensieren. (DS9: )"@de .
<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/CrbKETAsu-xXRKh3_vcmZA==>	<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/PDHKtzdSgYpEu9Lbi1Nb8g==>	<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/04pGhNvdm7hZ26FSwUXNbQ==> .
<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/04pGhNvdm7hZ26FSwUXNbQ==>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Drehkraftpuffer"@de .
<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/04pGhNvdm7hZ26FSwUXNbQ==>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/OlsE5mUq1ZTTaL6dl2fDzw==> .
<http://dbkwik.webdatacommons.org/resource/04pGhNvdm7hZ26FSwUXNbQ==>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Die Drehkraftpuffer sind ein Teil der Antriebssysteme eines Raumschiffs. Da Nog f\u00FCr die neue USS Defiant vor der Schlacht um Cardassia noch einen Abgleich bei den Drehkraftpuffern ben\u00F6tigt, versucht Chief O'Brien dies mit den Impulsreaktionsfiltern zu kompensieren. (DS9: )"@de .