"Repentance"@fr . "7"^^ . "2001-02-07"^^ . "Proph\u00E9tie"@fr . "Prophecy"@fr . "D\u00E9couvrant que Torres est enceinte, l\u2019\u00E9quipage d\u2019un vieux vaisseau klingon perdu tient l\u2019enfant pour le v\u00E9ritable proph\u00E8te qui les conduira vers leur nouvelle plan\u00E8te d\u2019accueil."@fr . "2007-06-06"^^ . "160"^^ . . "618"^^ . . . "The Void"@fr . "The Void"@fr . . "2377"^^ . "54518.2"^^ . "D\u00E9couvrant que Torres est enceinte, l\u2019\u00E9quipage d\u2019un vieux vaisseau klingon perdu tient l\u2019enfant pour le v\u00E9ritable proph\u00E8te qui les conduira vers leur nouvelle plan\u00E8te d\u2019accueil."@fr . . . "Repentance"@fr . "Repentance"@fr . . . "D7 class cruiser and uss voyager.jpg"@fr . "The Void"@fr . . . "Les rouleaux de la proph\u00E9tie"@fr . . . "Prophecy (\u00E9pisode)"@fr . "14"^^ . "160"^^ . "VOY"@fr . . .