"Neelix rechigne \u00E0 accepter de rencontrer Jetrel, le scientifique responsable de l\u2019arme qui a d\u00E9truit trois cent mille Talaxiens, parmi lesquels sa famille. Jetrel r\u00E9v\u00E9le que, Neelix souffre d\u2019une maladie incurable."@fr . "15"^^ . . "Learning Curve"@fr . . "1999-12-15"^^ . "Jetrel"@fr . "1"^^ . "Jetrel"@fr . "2371"^^ . "Neelix rechigne \u00E0 accepter de rencontrer Jetrel, le scientifique responsable de l\u2019arme qui a d\u00E9truit trois cent mille Talaxiens, parmi lesquels sa famille. Jetrel r\u00E9v\u00E9le que, Neelix souffre d\u2019une maladie incurable."@fr . . "Learning Curve"@fr . . . . "48832.1"^^ . "15"^^ . "VOY"@fr . . "Faces"@fr . "Jetrel (\u00E9pisode)"@fr . . . "1995-05-15"^^ . "Explorers"@fr . "Faces"@fr . "Family Business"@fr . . "366"^^ . . . "15"^^ . . "Ma'Bor Jetrel and Neelix.jpg"@fr .