"2628"^^ . . . . "2719"^^ . "2719"^^ . "Arassuil"@en . . "Eriador"@it . "Shards of Narsil, Chieftain's sword"@en . . "Grigi"@it . . . . . "2012"^^ . "Titel"@de . "Arassuil"@de . "Alto"@it . . . . . . "Arassuil (S.\"Noble Greeting\") was the eleventh Ranger Chieftain and ruled the D\u00FAnedain of the North from T.A. 2719 until T.A. 2784. Toward the middle of his reign, Orcs from the Misty Mountains began to plague Eriador, and the Shire was attacked in T.A. 2747 by a large band from the caverns of Mount Gram, (Bandobras Took, the Hobbit, defeated them at the Battle of Greenfields in Northfarthing.)."@en . "Arassuil \u00E8 un nome di origine Sindarin che significa letteralmente \"Re Benedicente/Benaugurante\"."@it . "Spada, arco"@it . . . . . . . . . . . "Arassuil was the eleventh Chieftain of the D\u00FAnedain."@en . "2784"^^ . "Arassuil \u00E8 un nome di origine Sindarin che significa letteralmente \"Re Benedicente/Benaugurante\"."@it . . "Arassuil war ein 2688 D.Z. geborener D\u00FAnedain des Nordens, Sohn von Arahad II.. und somit geborener Stammesf\u00FChrer der D\u00FAnedain. Diesen Amt nahm er 2719 D.Z. an, als sein Vater starb und wurde der Elfte F\u00FChrer der D\u00FAnedain. Er regierte 65 Jahre. Seine Zeit war nicht so unbeschwert, wie die seiner Vorg\u00E4nger, denn die Orks vermehrten sich wieder und fielen in Eriador ein. Arassuil konnte sich jedoch bis zu seinem Tode 2784 D.Z. gegen die meisten Angreifer behaupten. Arassuil wurde 156 Jahre alt."@de . . . "Arassuil"@it . . . . . . . . . . . "Arassuil (TE 2628 - TE 2784) \u2013 cz\u0142owiek; syn Arahada II, w latach TE 2719 - TE 2784 by\u0142 jedenastym z naczelnik\u00F3w D\u00FAnedain\u00F3w. Podobnie jak jego przodkowie, by\u0142 wychowywany przez Elronda w Rivendell. Mia\u0142 syna imieniem Arathorn I."@pl . "Sconosciuta"@it . "W\u00F3dz D\u00FAnedain\u00F3w"@pl . "Capitano dei D\u00FAnedain"@it . "Der Herr der Ringe: Anh\u00E4nge; Anhang A"@de . "D\u00FAnedain del Nord"@it . . "Buch"@de . "Arassuil"@pl . "Arassuil was the eleventh Chieftain of the D\u00FAnedain."@en . . . "Arassuil (TE 2628 - TE 2784) \u2013 cz\u0142owiek; syn Arahada II, w latach TE 2719 - TE 2784 by\u0142 jedenastym z naczelnik\u00F3w D\u00FAnedain\u00F3w. Podobnie jak jego przodkowie, by\u0142 wychowywany przez Elronda w Rivendell. Mia\u0142 syna imieniem Arathorn I."@pl . "Unnamed wife"@en . . . . . . . . . . "D\u00FAnedain of the North , Rangers of the North"@en . . . "2719"^^ . . . . . . . . "Neri"@it . "Arassuil"@en . "Uomini"@it . "Male"@en . "Arassuil (S.\"Noble Greeting\") was the eleventh Ranger Chieftain and ruled the D\u00FAnedain of the North from T.A. 2719 until T.A. 2784. Toward the middle of his reign, Orcs from the Misty Mountains began to plague Eriador, and the Shire was attacked in T.A. 2747 by a large band from the caverns of Mount Gram, (Bandobras Took, the Hobbit, defeated them at the Battle of Greenfields in Northfarthing.)."@en . . "Arassuil"@it . . . "Maschio"@it . "Arassuil war ein 2688 D.Z. geborener D\u00FAnedain des Nordens, Sohn von Arahad II.. und somit geborener Stammesf\u00FChrer der D\u00FAnedain. Diesen Amt nahm er 2719 D.Z. an, als sein Vater starb und wurde der Elfte F\u00FChrer der D\u00FAnedain. Er regierte 65 Jahre. Seine Zeit war nicht so unbeschwert, wie die seiner Vorg\u00E4nger, denn die Orks vermehrten sich wieder und fielen in Eriador ein. Arassuil konnte sich jedoch bis zu seinem Tode 2784 D.Z. gegen die meisten Angreifer behaupten. Einige der Orks schafften es jedoch ins Auenland einzufallen. Die Hobbits wehrten sich tapfer und im Jahr 2747 D.Z. konnten sie, unter der F\u00FChrung von Bandobras Tuk, endlich die Angreifer vertreiben. Arassuil wurde 156 Jahre alt. Wie die Namen aller Stammesf\u00FChrer, beginnt auch sein Name mit Ara, was aus dem Sindarin \u00FCbersetzt k\u00F6niglich bedeutete. Die Nachsilbe ssuil hingegen bedeutete in etwa Gru\u00DF."@de . "Annalen der K\u00F6nige und Herrscher Kapitel I.\nUnterkapitel 2. Die Reiche in der Verbannung"@de . . .