"Destrillion era un planeta del Brazo Tingel, muy cercano a Dubrillion y los asteroides de El Capricho de Lando. Era un mundo yermo con una turbulenta atm\u00F3sfera, y desde el espacio se ve\u00EDa marr\u00F3n y sucio. Durante la Guerra Civil Gal\u00E1ctica, el Escuadr\u00F3n P\u00EDcaro dirigido por Wedge Antilles fue enviado a examinar unas instalaciones de investigaci\u00F3n, pero no encontr\u00F3 nada m\u00E1s que varios cazadores TIE y un convoy imperial; m\u00E1s tarde, la Alianza Rebelde, descubrir\u00EDa las instalaciones de Dubrillion."@es . . "None"@en . "Ninguna"@es . . . "Destrillion"@es . "Destrillion"@es . "Nincsenek"@hu . "Au moins 1"@fr . . "soustava Dubrillion"@cs . "Destrillion"@fr . "Destrillion"@cs . "sektor Myto"@cs . . "Destrillion"@es . . "Ninguno"@es . . "*lid\u00E9\n*Yuuzhan Vongov\u00E9"@cs . . . "K-3"@en . . "Destrillion"@cs . . . . "*Yuuzhan vongok\n*Kor\u00E1bban emberek"@hu . . "pustina"@cs . . "Respirable"@fr . . . "Destrillion"@en . . "Barren"@en . "Destrillion byl pust\u00FD sv\u011Bt s bou\u0159livou atmosf\u00E9rou, sestersk\u00E1 planeta Dubrillionu. Nal\u00E9zal se na Vn\u011Bj\u0161\u00EDm okraji, pobl\u00ED\u017E Dantooinu a Muunilinstu. B\u011Bhem Galaktick\u00E9 ob\u010Dansk\u00E9 v\u00E1lky v roce 3 PBY byl na Destrillion vysl\u00E1n Wedge Antilles s eskadrou Rogue, aby na\u0161li imperi\u00E1ln\u00ED v\u00FDzkumn\u00E9 za\u0159\u00EDzen\u00ED, ale nem\u011Bli \u00FAsp\u011Bch. Za\u0159\u00EDzen\u00ED bylo nalezeno a\u017E pozd\u011Bji. O 21 let pozd\u011Bji postavil v atmosf\u00E9\u0159e n\u011Bkolik t\u011B\u017Eebn\u00EDch stanic Lando Calrissian. 25 PBY obsadili planetu Yuuzhan Vongov\u00E9. 137 PBY se stal sou\u010D\u00E1st\u00ED Felova imp\u00E9ria."@cs . "Destrillion"@en . . . . "Destrillion"@hu . "standardn\u00EDch hodin"@cs . . "Destrillion"@cs . . . "\u017E\u00E1dn\u00E9"@cs . "Destrillion"@es . "standardn\u00EDch dn\u00ED"@cs . "Ninguna"@es . "Humains puis Yuuzhan Vongs"@fr . . . . "Destrillion"@es . "[Source] Destrillion est une plan\u00E8te de la Bordure Ext\u00E9rieure dans le syst\u00E8me Dubrillion, proche de Dubrillion. Elle fit partie des plan\u00E8tes contr\u00F4l\u00E9es par les S\u00E9paratistes durant la Guerre des Clones et de celles envahie tr\u00E8s t\u00F4t par les Yuuzhan Vongs."@fr . "Destrillion era un planeta del Brazo Tingel, muy cercano a Dubrillion y los asteroides de El Capricho de Lando. Era un mundo yermo con una turbulenta atm\u00F3sfera, y desde el espacio se ve\u00EDa marr\u00F3n y sucio. Durante la Guerra Civil Gal\u00E1ctica, el Escuadr\u00F3n P\u00EDcaro dirigido por Wedge Antilles fue enviado a examinar unas instalaciones de investigaci\u00F3n, pero no encontr\u00F3 nada m\u00E1s que varios cazadores TIE y un convoy imperial; m\u00E1s tarde, la Alianza Rebelde, descubrir\u00EDa las instalaciones de Dubrillion. Veinticuatro a\u00F1os m\u00E1s tarde, cuando Lando Calrissian lleg\u00F3 a Dubrillion para encontrar nuevas maneras para extraer minerales de los asteroides, construy\u00F3 plantas de procesamiento en la atm\u00F3sfera exterior de Destrillion. Fue conquistado por los yuuzhan vong durante su invasi\u00F3n de la Galaxia. Destrillion y Dubrillion parecen orbitar un gran c\u00FAmulo de gas estelar, sugiriendo que su estrella puede haber estallado."@es . "Destrillion"@fr . "Elhagyott"@hu . . "Destrillion was a planet in the Dubrillion system of the Outer Rim Territories, in close proximity to Dubrillion and the asteroids of Lando's Folly. It was a barren world with a turbulent atmosphere, and appeared brown and dirty from space. It also contained various energy tunnels as well as an energy field containing a tibanna gas platform. In 3 ABY, during the Galactic Civil War, Rogue Squadron, led by Wedge Antilles, was sent there to investigate an Imperial research facility, but found nothing but several TIE Hunters and an Imperial convoy; the Alliance would later discover the facility on Dubrillion."@en . "Destrillion"@cs . "250"^^ . . "Destrillion"@en . . . . "Destrillion.JPG"@cs . . . . . "*F\u00FCggetlen Rendszerek Konf\u00F6der\u00E1ci\u00F3ja\n*Galaktikus Birodalom\n*\u00DAj K\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g\n*Yuuzhan Vong Birodalom\n*Fel Birodalom\n*Birodalom Sz\u00E1m\u00FCzet\u00E9sben"@hu . . "A Destrillion egy bolyg\u00F3 volt a K\u00FCls\u0151 Peremen a Dubrillion \u00E9s Lando Ostobas\u00E1ga aszteroid\u00E1inak k\u00F6zel\u00E9ben. Egy lepusztult vil\u00E1g volt turbulens l\u00E9gk\u00F6rrel, amely az \u0171rb\u0151l barn\u00E1nak \u00E9s koszosnak l\u00E1tszott. K\u00FCl\u00F6nb\u00F6z\u0151 energiacsatorn\u00E1kat \u00E9s egy energiamez\u0151t tartalmazott, amelyben egy tibanna g\u00E1z \u00E1llom\u00E1s volt. YU 3-ban a galaktikus polg\u00E1rh\u00E1bor\u00FA idej\u00E9n a Zsiv\u00E1ny osztag, Wedge Antilles vezet\u00E9s\u00E9vel ide\u00E9rkezett, hogy felt\u00E9rk\u00E9pezzenek egy birodalmi kutat\u00F3\u00E1llom\u00E1st, de nem n\u00E9h\u00E1ny TIE Hunteren \u00E9s egy birodalmi konvojon k\u00EDv\u00FCl nem tal\u00E1ltak m\u00E1st. A Sz\u00F6vets\u00E9g k\u00E9s\u0151bb megtal\u00E1lta az \u00E1llom\u00E1st a Dubrillionon. Huszonegy \u00E9vvel k\u00E9s\u0151bb, amikor Lando Calrissian a Dubrillionra \u00E9rkezett, hogy \u00FAj technik\u00E1t tal\u00E1ljon az aszteroid\u00E1k b\u00E1ny\u00E1szat\u00E1ra t\u00F6bb \u00E1sv\u00E1nyfeldolgoz\u00F3 \u00FCzemet \u00E9p\u00EDtett a Destrillion fels\u0151 l\u00E9gk\u00F6r\u00E9be. A yuuzhan vongok megh\u00F3d\u00EDtott\u00E1k a bolyg\u00F3t az inv\u00E1zi\u00F3juk sor\u00E1n, a lakosokat a Dantooinere \u0171zve. YU 137-re a Destrillion birodalmi kontroll al\u00E1 ker\u00FClt."@hu . . "A Destrillion egy bolyg\u00F3 volt a K\u00FCls\u0151 Peremen a Dubrillion \u00E9s Lando Ostobas\u00E1ga aszteroid\u00E1inak k\u00F6zel\u00E9ben. Egy lepusztult vil\u00E1g volt turbulens l\u00E9gk\u00F6rrel, amely az \u0171rb\u0151l barn\u00E1nak \u00E9s koszosnak l\u00E1tszott. K\u00FCl\u00F6nb\u00F6z\u0151 energiacsatorn\u00E1kat \u00E9s egy energiamez\u0151t tartalmazott, amelyben egy tibanna g\u00E1z \u00E1llom\u00E1s volt. YU 3-ban a galaktikus polg\u00E1rh\u00E1bor\u00FA idej\u00E9n a Zsiv\u00E1ny osztag, Wedge Antilles vezet\u00E9s\u00E9vel ide\u00E9rkezett, hogy felt\u00E9rk\u00E9pezzenek egy birodalmi kutat\u00F3\u00E1llom\u00E1st, de nem n\u00E9h\u00E1ny TIE Hunteren \u00E9s egy birodalmi konvojon k\u00EDv\u00FCl nem tal\u00E1ltak m\u00E1st. A Sz\u00F6vets\u00E9g k\u00E9s\u0151bb megtal\u00E1lta az \u00E1llom\u00E1st a Dubrillionon."@hu . "Destrillion was a planet in the Dubrillion system of the Outer Rim Territories, in close proximity to Dubrillion and the asteroids of Lando's Folly. It was a barren world with a turbulent atmosphere, and appeared brown and dirty from space. It also contained various energy tunnels as well as an energy field containing a tibanna gas platform. In 3 ABY, during the Galactic Civil War, Rogue Squadron, led by Wedge Antilles, was sent there to investigate an Imperial research facility, but found nothing but several TIE Hunters and an Imperial convoy; the Alliance would later discover the facility on Dubrillion. Twenty-one years later, when Lando Calrissian came to Dubrillion to find a new way to mine asteroids, he built several ore processing plants in the upper atmosphere of Destrillion. It was conquered by the Yuuzhan Vong during their invasion of the galaxy, forcing the inhabitants to evacuate to Dantooine."@en . "K-3"@cs . "Destrillion"@en . . "1"^^ . . "[Source] Destrillion est une plan\u00E8te de la Bordure Ext\u00E9rieure dans le syst\u00E8me Dubrillion, proche de Dubrillion. Elle fit partie des plan\u00E8tes contr\u00F4l\u00E9es par les S\u00E9paratistes durant la Guerre des Clones et de celles envahie tr\u00E8s t\u00F4t par les Yuuzhan Vongs."@fr . . "K-3"@hu . "Destrillion"@en . "Destrillion"@hu . "Destrillion"@cs . . . . "*Yuuzhan Vong\n*Humans"@en . . . "Terrestre"@es . . "Destrillion"@es . . "*Galactic Republic\n*Confederacy of Independent Systems\n*Galactic Empire\n*Pentastar Alignment\n*Imperial Remnant\n*New Republic\n*Yuuzhan Vong empire"@en . . "*Galaktick\u00E1 republika\n*Konfederace nez\u00E1visl\u00FDch syst\u00E9m\u016F\n*Galaktick\u00E9 imp\u00E9rium\n*Nov\u00E1 republika\n*Yuuzhanvongsk\u00E1 \u0159\u00ED\u0161e\n*Felovo imp\u00E9rium"@cs . . . "Destrillion"@en . . "Destrillion"@cs . . . "Yermo"@es . . "St\u00E9rile"@fr . "None"@en . . "\u017E\u00E1dn\u00E9"@cs . . "*Yuuzhan Vong\n*Humanos"@es . "Destrillion byl pust\u00FD sv\u011Bt s bou\u0159livou atmosf\u00E9rou, sestersk\u00E1 planeta Dubrillionu. Nal\u00E9zal se na Vn\u011Bj\u0161\u00EDm okraji, pobl\u00ED\u017E Dantooinu a Muunilinstu. B\u011Bhem Galaktick\u00E9 ob\u010Dansk\u00E9 v\u00E1lky v roce 3 PBY byl na Destrillion vysl\u00E1n Wedge Antilles s eskadrou Rogue, aby na\u0161li imperi\u00E1ln\u00ED v\u00FDzkumn\u00E9 za\u0159\u00EDzen\u00ED, ale nem\u011Bli \u00FAsp\u011Bch. Za\u0159\u00EDzen\u00ED bylo nalezeno a\u017E pozd\u011Bji. O 21 let pozd\u011Bji postavil v atmosf\u00E9\u0159e n\u011Bkolik t\u011B\u017Eebn\u00EDch stanic Lando Calrissian. 25 PBY obsadili planetu Yuuzhan Vongov\u00E9. 137 PBY se stal sou\u010D\u00E1st\u00ED Felova imp\u00E9ria."@cs . "Tellurique"@fr . "None"@en . . . .