. . . . "Deceased"@en . . . . . "Robert Picard in 2367"@nl . . . . . "2297"^^ . "Robert Picard"@en . . "1957-05-25"^^ . "Owner of Picard vineyard"@en . . . . . "1977"^^ . . . . "Robert Picard, (uitgesproken als Rob\u00E8\u00E8r) was de oudere broer van Jean-Luc Picard. Hun omgang was tumultueus. Toen ze kinderen waren pestte en plaagde hij Jean-Luc erg vaak. Robert, die door hun ouders als de verantwoordelijke werd gezien, vond het erg dat Jean-Luc alle regels overtrad en er ook mee wegkwam. Robert was ook jaloers op het succes dat Jean-Luc altijd had. Hij moest achterblijven op aarde om te zorgen voor de wijngaarden van de Picard familie in La Barre in Frankrijk, terwijl Jean-Luc zich aanmeldde bij Starfleet en er bekend werd. Ze ontmoetten elkaar weer in 2367 toen Jean-Luc terugkeerde naar huis om te herstellen en uit te rusten, vlak na zijn assimilatie door de Borg. In het begin was de re\u00FCnie beladen omdat Robert nog steeds vond dat Jean-Luc arrogant was. De omgang tusse"@nl . . . "1990"^^ . . . "Robert Picard d\u00E9c\u00E9da en 2371 dans l'incendie de la maison familiale avec son fils unique, Ren\u00E9. Sa femme, Marie, lui surv\u00E9cut. (\"Star Trek: Generations\")"@fr . . . . "Robert Picard, (uitgesproken als Rob\u00E8\u00E8r) was de oudere broer van Jean-Luc Picard. Hun omgang was tumultueus. Toen ze kinderen waren pestte en plaagde hij Jean-Luc erg vaak. Robert, die door hun ouders als de verantwoordelijke werd gezien, vond het erg dat Jean-Luc alle regels overtrad en er ook mee wegkwam. Robert was ook jaloers op het succes dat Jean-Luc altijd had. Hij moest achterblijven op aarde om te zorgen voor de wijngaarden van de Picard familie in La Barre in Frankrijk, terwijl Jean-Luc zich aanmeldde bij Starfleet en er bekend werd. Ze ontmoetten elkaar weer in 2367 toen Jean-Luc terugkeerde naar huis om te herstellen en uit te rusten, vlak na zijn assimilatie door de Borg. In het begin was de re\u00FCnie beladen omdat Robert nog steeds vond dat Jean-Luc arrogant was. De omgang tussen de broers verslechterde, vooral nadat het onderwerp van Jean-Luc's recente problemen ter sprake kwam. Nadat er een nieuwe baan werd aangeboden aan Jean-Luc moest hij beslissen of hij Starfleet wel of niet wilde verlaten, kon Robert het niet laten om hem daarmee te kwellen. Robert vertelde aan Jean-Luc dat Jean-Luc onzeker van zichzelf was geworden en vroeg hem wat er met hem was gebeurt. De woordenwisseling leidde tot een vechtpartij in de wijngaarden. Uiteindelijk barstten ze in lachen uit en keerden ze onder de modder terug naar huis. Maar daarvoor vertelde Jean-Luc wel dat hij zich schuldig voelde over zijn onkunde in het vechten tegen de Borg, nadat ze hem hadden ontvoerd en de vele slachtoffers die erdoor zijn gevallen. Robert antwoordde dat Jean-Luc logisch na moest denken en moest beseffen dat het zijn schuld niet was. (TNG: \"Family\") Robert stierf in een brand in 2371 in het huis van de familie, samen met zijn enige zoon, Ren\u00E9. Zijn vrouw Marie, bleef als weduwe achter. (\"Star Trek: Generations\") Robert werd gespeeld door Jeremy Kemp in de aflevering \"Family\". Een andere acteur speelde hem in \"Star Trek: Generations\", waar hij alleen voorkwam in de vorm van foto's in een album van Jean-Luc."@nl . . . . "Left"@en . . . "Married"@en . . . . "Robert Rene Joseph Picard (born May 25, 1957 in Montreal, Quebec) is a retired Canadian professional player."@en . "Male"@en . . . . . . . "2371"^^ . "2371"^^ . . . "Robert Picard.jpg"@nl . . "Canadian"@en . . . . . "Robert ist immer eifers\u00FCchtig auf seinen j\u00FCngeren Bruder Jean-Luc, da dieser bessere Noten hat und seine Eltern immer stolz auf ihn sind. Au\u00DFerdem g\u00F6nnt er seinem Bruder Jean-Luc nie die erreichten stellaren Verdienste und tr\u00E4gt diese Bitternis jahrelang mit sich herum. Sp\u00E4ter vers\u00F6hnen sich Jean-Luc und Robert einigerma\u00DFen, als Captain Picard seine Heimat besucht, um sich von der Entf\u00FChrung durch die Borg zu erholen. (TNG: ) Robert ist wie sein Vater gegen den Einzug der Technologie in alle m\u00F6glichen Lebensbereiche. Er ist schon immer dagegen, dass sein Sohn Ren\u00E9 auch in die Sternenflotte eintritt. (TNG: ) Robert und sein Sohn kommen im Jahr 2371 bei einem Brand ums Leben. (Star Trek: Treffen der Generationen)"@de . . "2371"^^ . . . . "Owner of Picard family vineyard"@en . . . . . "Robert Picard"@de . . . . . "Man"@nl . . "Robert Picard"@nl . . "fed"@en . . "Robert Picard d\u00E9c\u00E9da en 2371 dans l'incendie de la maison familiale avec son fils unique, Ren\u00E9. Sa femme, Marie, lui surv\u00E9cut. (\"Star Trek: Generations\")"@fr . . . . . "Robert ist immer eifers\u00FCchtig auf seinen j\u00FCngeren Bruder Jean-Luc, da dieser bessere Noten hat und seine Eltern immer stolz auf ihn sind. Au\u00DFerdem g\u00F6nnt er seinem Bruder Jean-Luc nie die erreichten stellaren Verdienste und tr\u00E4gt diese Bitternis jahrelang mit sich herum. Sp\u00E4ter vers\u00F6hnen sich Jean-Luc und Robert einigerma\u00DFen, als Captain Picard seine Heimat besucht, um sich von der Entf\u00FChrung durch die Borg zu erholen. (TNG: ) Robert und sein Sohn kommen im Jahr 2371 bei einem Brand ums Leben. (Star Trek: Treffen der Generationen)"@de . . . . . . "Robert Picard later died in 2371 in a fire on Earth that also claimed the life of his son, Rene Picard. Robert Picard was survived by his wife, Marie, and his brother Jean Luc."@en . . "Robert Picard"@fr . . . . . . . . . "Robert Rene Joseph Picard (born May 25, 1957 in Montreal, Quebec) is a retired Canadian professional player."@en . "Robert Picard"@nl . . . "200"^^ . . . "Robert Picard"@en . . . . . . . . . "Robert Picard"@en . . "2"^^ . . . . . . . . . "6"^^ . . . "Robert Picard later died in 2371 in a fire on Earth that also claimed the life of his son, Rene Picard. Robert Picard was survived by his wife, Marie, and his brother Jean Luc."@en . "205"^^ . . . . . .